sesli sozluk forumu | yabanci dil destegi ingilizce turkce yunanca almanca   sözlükSözlük - Lost Password - Edit Account
Word Requests x Others | Helpful Answers


Go Back   sesli sozluk forumu | yabanci dil destegi ingilizce turkce yunanca almanca > English language help, discussion and fun > Translations and Translators
kücük bir rica kücük bir rica
FAQ Social Groups Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
  #1 (permalink)  
Old 2009-11-14, 09:39
Junior Member
  
Join Date: Mar 2008
Posts: 3
ozy1917 is on a distinguished road
Default kücük bir rica
Most Importantly for the treatment of the guest that might be sick in your accomodation


burda ne demek istemis
Reply With Quote

  #2 (permalink)  
Old 2009-11-14, 09:41
burakaltr's Avatar
 
Join Date: Apr 2005
Posts: 2,659
burakaltr has a reputation beyond reputeburakaltr has a reputation beyond reputeburakaltr has a reputation beyond reputeburakaltr has a reputation beyond reputeburakaltr has a reputation beyond reputeburakaltr has a reputation beyond reputeburakaltr has a reputation beyond reputeburakaltr has a reputation beyond reputeburakaltr has a reputation beyond reputeburakaltr has a reputation beyond reputeburakaltr has a reputation beyond repute
Send a message via MSN to burakaltr
Default
Quote:
Originally Posted by ozy1917 View Post
Most Importantly for the treatment of the guest that might be sick in your accomodation


burda ne demek istemis

En çok da ( önem açısından ), yanınızda kalan, hasta olması muhtemel misafirin tedavisi için.
__________________
But now there's wrinkles around my baby's eyes
And she cries herself to sleep at night
When I come home the house is dark
She sighs "Baby did you make it all right"



www.burakaltr.coolpage.biz
Reply With Quote

  #3 (permalink)  
Old 2009-11-14, 10:21
Junior Member
  
Join Date: Mar 2008
Posts: 3
ozy1917 is on a distinguished road
Default
Quote:
Originally Posted by burakaltr View Post
En çok da ( önem açısından ), yanınızda kalan, hasta olması muhtemel misafirin tedavisi için.
cok tesekkur ederim
Reply With Quote

  #4 (permalink)  
Old 2009-11-14, 12:06
Senior Member
  
Join Date: Jan 2009
Location: gebze
Posts: 303
master81 will become famous soon enough
Default
Quote:
Originally Posted by ozy1917 View Post
Most Importantly for the treatment of the guest that might be sick in your accomodation


burda ne demek istemis
Konuğun tedavisinde hepsinden önemlisi onun, kaldığınız(=sığındığınız, konakladığınız) yerde hasta olabileceğidir.
Last edited by master81; 2009-11-14 at 19:25.
Reply With Quote

Reply

« Previous Thread | Next Thread »
Thread Tools
Display Modes
Linear Mode Linear Mode

Posting Rules
You may not post new threads
You may post replies
You may not post attachments
You may edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
rica.....please... egemenim Translations and Translators 14 2009-09-24 23:08
Rica parkc General grammar questions (EFL / ESL) 1 2009-01-17 15:07
küçük bir yardım rica ederim. ekim71 Translations and Translators 3 2008-04-23 21:54
küçük bir rica... slayerglory Translations and Translators 2 2007-02-08 10:02
küçük küçük birkaç nokta cyranoo Translations and Translators 15 2006-07-21 14:23


All times are GMT +3. The time now is 20:45. (Turkiye time zone)

sesli sozluk | ingilizce turkce ceviri - Archive - Privacy Statement - Terms of Service - Top

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2010, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Optimization by vBSEO 3.3.2
Copyright © 1999-2010 seslisozluk.com