Merhaba Yardim Lutfen.

[xxcinlixx]

KONsiMENTO( bill of ledýng ) ,FATURA-ÇEKi LiSTESi-MENsE-SATIs,SÖZLEsMESi BUNLARIN HEPSÝ ÇÝNDEKÝ TÝCARET ODASI TASDÝKLÝ OLACAK...


Bu belgeleri bir fabrikadan istiyecegim..Tam olarak nasil ifade edebilirim..
Bilgisi olan yardim etsin lutfen..

[nesquik13]

bill of lading : konsimento
Fatura : orginal Commerical Invoice
Mensei : Orgin of the Goods
A.TR Documents : Mal EU ulkesinden gelecekse dolasim belgesi

benim bildiklerim bunlar

[xxcinlixx]

KONSIMENTO ( bill of ledING ) ,FATURA-CEKI LISTESI -MENSE-SATIS SOZLESMESI- BUNLARIN HEPSI CINDE KI TICARET ODASINDAN TASDIKLI OLACAK

[cekirgeplus]

Originally Posted by xxcinlixx

KONSIMENTO ( bill of ledING ) ,FATURA-CEKI LISTESI -MENSE-SATIS SOZLESMESI- BUNLARIN HEPSI CINDE KI TICARET ODASINDAN TASDIKLI OLACAK

Konşimento : Bill of Loading (bill of lading diye de geçer ama genelde bill of loading)

fatura : invoice

Çeki listesi : packing list (certificate of weight diye de geçer)

Menşe : country of origin

satış sözleşmesi : sales contract (sales agreement diye de geçer)

All of these documents shall be approved by the Chamber of Commerce in China.

şeye de gitsinler sonra Türk Konsolosluğu'na da onaylatsınlar..

[xxcinlixx]

Mense, country of orign mi
yoksa certificate of orign mi lutfen buna bi aciklik

[cekirgeplus]

Originally Posted by xxcinlixx

Mense, country of orign mi
yoksa certificate of orign mi lutfen buna bi aciklik

Certificate of origin : Menşe Şahadetnamesi
Country of origin : menşe ülke dolayısıyla menşe

[normanbates]

Çin Ticaret Odası : China Council for the Promotion of International Trade : CCPIT = Çindeki Ticaret Odası dimek.

[abacus]

KONsiMENTO:BILL OF LADING
FATURA:COMMERCIAL INVOICE/INVOICE ,
ÇEKi LiSTESi:PACKING LIST,WEIGHT LIST
MENsE:COUNTRY OF ORIGIN
MENSEI SEHADETNAMESI:CERTIFICATE OF ORIGIN
SATIS SOZLESMESI:SALES AGGREEMENT