2005-04-23

[seslisozlukadmin]

00:00 LostFish: Discussion Board CreditP
00:00 onur2: olur mu sui yaw herkesin selami degerli benim icin
00:00 klrcicek: kie iktisat ne econ mi?
00:01 gruneda: ben karıştırıyoruma ama kim kimdir di
00:01 kiedis: efet kır.gru bana mı diyosun kandırma beni diye?
00:01 SuiGeneris: heeey onur. c'est moi. lenoir.
00:01 onur2: kie, abi ne yapican LES i mesi biz kahve ticaretine girmiyormuyduk senle yaw?
00:02 klrcicek: onur board credili olunca kimse kimseye slm vermez direk olaya $etcen.burak bizi ne hallere getirdiburak geceleri nasil uyuyorsun?
00:02 klrcicek: kie kizma ama are u male or female?
00:03 gruneda: kıra dedimştim ama hakkatten konturlaerim geldi
00:03 kiedis: olsun onur.bakarsın kolombiyada kafein tarlalarımıza el koyar devlet Türküz diye.işi sağlama alıyorum
00:03 gruneda: kırcicek kimsin kardi da önce yanışmış mıydık
00:04 onur2: SuiGeneris ben sizinle daha once bu bordda karsilastim mi, ben karistirdim mi nedir?
00:04 kiedis: ahhaha hiç gülceğim yoktu kır make a quess
00:04 klrcicek: gru yazdigindan bisey anlamadimha bu arada her saat konturun yeniliyor 20 oluyor
00:05 onur2: kir, boardin kredili olma isini anlamadim, ne oluyoruz haberim olmadan iflas etmeyim de.?
00:06 klrcicek: kie guess falan sey edemem konturlerim bitiyorsoylesene hadene ne oluyor onur.20 credin bitince diger saati bekliycen iste
00:06 onur2: kie, kolombiyadaki eve karsilik jest olarak sana super bir araba aldim mikrodan gonderecem bir ara, okey mi
00:06 SuiGeneris: benim bea onur ben bantlandım ben yavz yavızP
00:08 kiedis: mikroda gümrüğe takılmasın onursen prvttan gönder en iyisi.kır niye böle bi soru geldi aklına peki
00:08 onur2: yavuuuzzz inanmiyorum yaw cocuklar nedir bu sapir sapir banlaniyorsunuz sesliden
00:08 divane: selamlar. onur usta.nerelerdesin beaaa
00:08 LostFish: millet ben kaçtım herkes iyi baksın kendine görüşmek üzere
00:08 divane: evi alamadınız mı hala kolom.dan ;
00:09 klrcicek: hatunsan eger tr ye geldigimde borek yemeye gelcem sana.eger ki male sen borek yapamassin zahmet etmeyeyim oraya
00:09 klrcicek: lost take care
00:10 onur2: okey kie, ama bu aksam gonderemem CD de kayitli, Cd odamda, odam uzakta, ama var ya galeriden ozel izin senin icin cektim resmi abi
00:10 onur2: slm divane
00:10 SuiGeneris: bende istiorum onlardan.
00:10 divane: onur usta . bakiomda unutmuşun çırağını . olmuyo ama
00:11 onur2: ev hazir divane, bu yaz ordayiz insallah demi kie
00:12 kiedis: walla zahmet et bence.yapmasamda güsel yerler biliorum.tarihi sarıyer börekçisine götüriyim seniama gelmessin sen.cinsten kaybediyorusD
00:12 divane: hadi bakalım. inşallah.açılış törenine geliriss artık
00:12 onur2: anaaa divane.? sende mi banlandin yoksa yoksa sen benim eleman dio musun?
00:13 kiedis: sigortasız işçi çalıştırdığını gördü birileri onur.buraya kadarmışD
00:13 onur2: okey leno-valla leno sana sui mui diyemicem komik geliyo
00:13 divane: efet usta.ta kendisi. yedik bi ban
00:15 onur2: yalan kuru iftira ben adil bir patronum, calisanlarima her bayram fazla mesaiii, yarim maas verdigim dogru ama. sigortasiz asla, bak orasi no no noooo
00:15 divane: burda mı birileri?
00:16 SuiGeneris: onur ne saman gelion sen buralara?
00:17 onur2: yaw cocuklar allah allah noto da banlanmis ne oluyoruzzzz. abi nedir yaw?
00:17 onur2: 24 Haziran insallah leno
00:18 SuiGeneris: ooo daa cok warmıs.
00:18 kiedis: kır?
00:18 SuiGeneris: sen kac lt getirebilodun oradan?
00:18 klrcicek: efendim kie?
00:19 kiedis: vazmı geçtin gelmekten
00:19 klrcicek: burak'in yeni hobbysi geleni geceni banliyormillete kontur veriyorbeni de banlar yakinda.susma susunca sira sana gelcek
00:19 onur2: 5
00:20 SuiGeneris: en az ikisi bana annastık mı?
00:21 onur2: ben ne zamandir girmiyordum, degismis sesli kurallari, simdi benim konturum kac kaldi, nereden bakiyoz, bende gitmeden yada banlanmadan bir gayfe yapimde icelim be
00:22 onur2: insaaaafff leno, en az bir, en cok 5 lt benim dicen neredeyse
00:22 divane: yap üstadım. içelim güzelleşelim. dağıtalım şu uykuyu
00:23 klrcicek: your discussion board yaziyor ya yukarida ./20 yaziyor ya 20 credi 1 saatte kullanabilecin . kanalr
00:23 onur2: leno, senin favorin degil ama benim getirecegim
00:25 SuiGeneris: ya lutfen yaa sole en unlusunden bir sise pls
00:25 onur2: sagal kir bilgi icin, acaba ben gireli ne kadar oldu, offf beee ne bu arkadan atli kosturuyor gibi, agiz tadiyla bir sohpet edip kafve hopurdetemeyecez mi burda artik
00:27 klrcicek: onur simdi bende saat 4.26 saat 5 te konturler 20 olcak tekrar.sende gece 12.30 galiba 1.00 da konturlerin 20 olcak tekrar
00:27 SuiGeneris: onur noto sana selam edio. ya en azından bir ltreis benim o zaman lutfeen
00:28 SuiGeneris: yahoo mesengera gelsin dedi ayrıca
00:31 divane: ata demirerin kontör at sevdiğimini dinleyeniniz varmı?
00:33 divane: kontörleriniz mi bitti.burak mahvettin muhabbetleri beaaa
00:34 manolya: slm cocuklar, ben Onur2. yaw konturum bitti, ben bir saattir burdamiyim beee. arkadasima rica ettim onunki ile girdim yaw yok bole sey abi
00:34 klrcicek: onur un sesi cikmiyor bitiri konturleri galiba
00:34 klrcicek: onur manolya nicki sna yakismis
00:34 gruneda: beni de ekleyebilirsiniz yahoıo mesengerinize
00:35 manolya: leno, noto ancak 5-10 dk sonra yahoo msn deyim, insallah duyuyonuz beni
00:36 manolya: saol kir, yakisti demi ama bu imaj degisikligi bana gore degil yaw
00:37 manolya: gru, biz seslide daha once karsilasmismiydik?
00:38 divane: manolya. harbiden olmadı beaa DD delikanlıyı bozar böle şeyler. asılmasınlar şimdi bi de sana.
00:39 manolya: yaw burak gozunu sevim vazgec bu uygulamadan perisan ettin bizi be
00:40 manolya: divane, ne yapalim hazirda bu vardi arkadasin dedim ya, delikanliligi bozar diyon ama ben simdi sana ben kizm dicem sen cok sasiracan
00:41 gruneda: bilmem ki monol
00:42 klrcicek: abooo burak milleti ne hale getirdi.millet nickine gore cinsiyet dgeistiriyortofbe tofbe
00:42 gruneda: nerelerdensin
00:42 manolya: en azindan gece uygulanmasin bu kural, su elektrik bile gece yari fiyatina be
00:43 gruneda: ne dedimde darıldın bir pula sattın beni
00:43 manolya: yaw arkadaslar bosverin cinsiyeti beeee guzel gayfe yapiyomuyum yapmiyomuyum o onemli, hadi dusmeden icelim gayfeleri. herkes nasil iciyor?
00:45 manolya: divane burdaysan ses ver
00:46 divane: ses kontrol 1-3-5 burdayım üstad manolya.yatın mı kaweleri
00:47 burak: Birisi burak mi dedi?
00:47 manolya: yaw, bulundugum odada 21 bilgisayar var, sadece birinde yahoo.msn yuklu ve ondada inatci bir keci oturuyor su anda bendeki sansa bak be-leno-moto duyuyonuzmu beniii
00:47 manolya: anaaaa burak geldi, korktum simdi.
00:47 klrcicek: ben dedim burak diye?burak ismin cok ho$
00:47 divane: evet burak. ii insan lafının üstüne damlarmış
00:48 klrcicek: burak ne zaman kaldircan kontur olayini?
00:48 manolya: neyse korkma onur, korkacak birsey yok,
00:48 gruneda: burak nettin yavs
00:48 burak: boooo, korkuuunnn
00:49 klrcicek: burak ozel attim gelmedi msn adresini rica edebilirmiyim bu son konturum
00:49 burak: bu kadar kotu bir imaj mi olusturdum sizin uzerinizde?
00:49 manolya: burak yaw burada cok guzel sohpet ediyoruz, tamam belki cok ingilizce calismiyoruz, ama kotu seylerde yapmiyoruz neden sesliyi eski guzel gunlerine dondurmuyoruz?
00:49 burak: msn nedir?
00:50 manolya: eskiden ben hatirliyorum bordun yaninda gulen adam ikonu bile vardi
00:50 burak: manolya, tavsiyelerini dinliyorum.
00:50 gruneda: korkmaktan ziyade sinir oldum bö m
00:51 divane: refreshsiz bi sesli istiyorum ben.var mı katılan?
00:52 manolya: kotu imaj degil ama -ben seslide cok guzel bir suru insanla tanistim arkadas olduk seslinin yeri benim icin cok ayri siradan bir chat sitesi degil ama artik sanirim mudavimler ayagini kasecek,
00:53 divane: manolya hemfikirim.bazen sırf kontör yüzünden yardımsız kalıyor boardlular
00:53 manolya: tabiii bu senin icin sorun olmayabilir biri gelir biri gider diyorsan.? yani bizler sesliye renk ve ruh vermistik somdi kie nin kulaklari cinlasin ruh cagirmadigimiz kaldi bir
00:53 burak: manolya, sesli chat sitesi degil. siradan yada sira disi, chat sitesi degil.
00:54 SuiGeneris: burak sende biliosun burasının sıradan bi yer olmadıgını dostum
00:54 lord_volkan: İyi akşamlar!Naber Lenoir dostum?
00:55 SuiGeneris: iyidir be hoca senden naber
00:56 gruneda: aç bi chat penceresi
00:57 lord_volkan: Nolsun işte.Bugün Cuma diye bugün paso gezdim;ama hava hep yağmurlu olduğu için çok sıkıcı geçti.
00:57 manolya: biz bu boardi yeri geldi evimizi korur veya savunur gibi savunduk. Abuk sabuk gelenlerle mucadele ettik ama simdi en sesli mudavimi cok efendi insanlar banlanmis yaw, ne yaptilar bilmem ama onlarin
00:57 gruneda: seçeneği olsun ziyaretçilerin
00:59 SuiGeneris: ewt bizim okulda da acık hava konserini kapalıya aldılar
01:02 manolya: leno slm ben onur, yaw ben yahoo msn ye giremedim henuz, notoya ayip oldu
01:02 SuiGeneris: hehe peki onur kısmet yane;
01:03 manolya: leno-mavi den bir haber varmi?
01:04 SuiGeneris: cık gitti caponların arasına gesiomus
01:05 manolya: o simdi tam olarak nereye gittiydi?
01:09 manolya: leno msn yi ac sana
01:09 SuiGeneris: walla caponyada okucakmıs simdilik gesio bankok seul falan dio hadi hayırlısı
01:15 gruneda: adiyin başbaşiyin ben ufak ufak kaçar hoççakalınız efenim artıkın daha sık gorüşürüz
01:15 gruneda: tanısamadıklarımızladan danısırız sona
01:18 divane: burdamısın?
01:39 klrcicek: slm yeniden
01:40 klrcicek: kimse kalmamis galiba
01:40 klrcicek: ya da milletin kontur bitti yine
01:41 kiedis: denizde kum bende kontör ama işim var şu an konuşamıyomD
01:41 klrcicek: ders mi calisiyorsun?
01:42 klrcicek: son 20 dakka bitilerim konturleri
01:43 kiedis: ders çalışmıyorum.biriyle kapışıyorum msn'de.ingiliz bi bacı.practise
01:44 klrcicek: peki
01:45 kiedis: senlede kapışırıs bi ara.hatırlat
01:47 klrcicek: oki
01:48 klrcicek: ben gittim see u later
01:51 kiedis: s u .take care
01:52 manolya: kie naber
01:54 kiedis: ii değilim.tatile gitmem lasımD fotolar nerde fotolar
01:55 remedios: guzel geceler dilerim.
01:56 kiedis: haklı olduğun yerlerde var diyemiyorum yaw.kafa durdu.nası derim ing.?
01:57 SuiGeneris: i couldnt say that there is some issues that your right
01:59 kiedis: you are right at some points.doğru mu?
02:03 manolya: kie gelmem ve gitmem bir oldu demi, dustum cok fena, bilgisayari actim kapadim,
02:04 SuiGeneris: olur olur
02:06 manolya: leno burayada laf yetistiriyon demi
02:07 kiedis: efet onur.dedim bu kafein komasına mı girdi
02:09 manolya: yok kahve bana bisey yapmaz
02:10 manolya: kie sana guzel bir tatil ayarlamaya calisiyom su aralar
02:12 kiedis: eywllh onurben planı yaptımda bi şey eksikkaravan.gayet ciddiyim
02:13 manolya: ne tarafa?
02:15 kiedis: bartın-ayvalık-izmir.para kalırsa güneye
02:15 SuiGeneris: bende ismire gitcem işalla yasın. yada para yaparsam kıprıs
02:16 kiedis: bartın pek alakasız bu üçlüdeama karadenizede uğramadan gidilmes
02:17 SuiGeneris: ewt olmazsa olmazdır karadenis
02:18 manolya: ben Adanadayim buyrun beklerim, cok guney demezseniz, kebap ismarlarim, yaninda salgam
02:18 kiedis: geçen sene kandıraya gittim.iyi sörf yapılır orda lenoayrıca eylüle kadar ısınmıyo karadenis
02:20 divane: kie amasrayı tavsiye ederim
02:20 SuiGeneris: hehe adanada buhar olurus yaw
02:21 kiedis: oralarda çizili haritada dio merak etmeinkumu amasra cart curt.bekleyin geliyomD
02:22 divane: kuşkayasına çıkmayı unutma
02:23 manolya: buhar olursunuz walla alisik degilseniz, ben genetik direnc gelistirdim
02:24 kiedis: not aldım dio.çıkacam ben yalan olurum oralarda onur
02:26 manolya: herkese iyigeceler arkadaslar walla bugece de boyle bir garip gecti, manolya nickli Onur2
02:28 kiedis: s u onur.arabamı unutma he
02:30 manolya: olur mu kie aklimda
02:40 newspring: slmlar
02:43 mynezci: selamlarrrr
02:43 divane: selam news. h a u?
02:47 kiedis: ''I lay my love on you''ne demek? slm new
02:49 newspring: slm kie
02:49 newspring: iyilik dio senden ne haber
02:59 mynezci: sevgimi uzerine yaydim veya serdim diyor kiedis
03:03 kiedis: ilginç.thanx mynez
03:52 alonedarkin: merhaba.friendster kullanan var mı aranızda=?
04:22 erturkk: ahhhhhhhhhhh ahhhhhh.gitti gene
04:24 alonedarkin: noluyıo beah?
04:25 erturkk: alone carpildim abii
04:25 erturkk: cin carpti beni
04:26 erturkk: suildur,abi burda misin?
04:27 erturkk: kusura bakma yaa.mesajini aldim ama biturlu cevaplayamadim
04:51 heavenly: selam
04:55 heavenly: kimseler yok mu
05:22 erturkk: burdayim dna_aus
05:30 klrcicek: slm ey millet
05:33 klrcicek: milletin konturu mu bitti gene kimse yazmiyor
05:38 erturkk: yasadim en kara sev sevdal;ari.
05:46 kiedis: ben geldim ben.komando iyi misin? kır taktın kontöre
05:46 kiedis: *
05:51 polat: Boerda selam vermek te kontore bindi artik selam herkese
05:53 kiedis: a.s polat.selamı almakta kontöre biniyo bu arada
05:58 kiedis: yeni moda slm verip gitmek heral.modayı takip edip gidiyorum buralardan.selametle
06:10 dirhelek: epinizin cocuk bayramini kutlarim uyku bozuklari sizi
06:42 erturkk: her nefesimde o var artik.
06:43 erturkk: bugecede uyuyamadim.
08:05 spasiba_: Günaydııııııııııııııııııııınn! bayramınız kutlu olsun.
08:07 spasiba_: bugün 23 nisan grip oluyor insan!
08:12 spasiba_: Veeeeeee Sessizlik.
08:27 haluk: merhaba
08:50 hawky: demekki resmilesti 20 mesaj isi, hayirli lsun bakalim D
08:54 erturkk: ooooofffffffffff ooooooooffffffffff
08:59 hawky: ne barirsin ?
09:08 brsgmsc: herkese iyi bayramlar
09:08 brsgmsc: herkes biraz çocuktur o yüzden bu herkesin bayramı
09:08 hawky: ne bayrami ?
09:08 brsgmsc: ııııııııııııııııııııııııııııııııııııııı
09:08 hawky: ana 23 nisan olmus
09:09 hawky: karistik gunler bi gunun sabahi asyadan ucaga biner de ayni gunun aksami kuzey amreikadan inersen
09:09 spasiba_: bugün 23 nisan grip oluyor insan! Veeeeeee Sessizlik.
09:09 brsgmsc: 23 nisan
09:12 hawky: himm yarin yemek vardi burda da unutmayayimd agidiyeim bende eyvallah hatirlatma icin D
09:42 forgetful: yeni chat sayfamız hayırlı olsun
09:47 spasiba_: forget naber? nasılsın pügün?
09:50 forgetful: oldukça hastayım spasiba
09:50 forgetful: başım ağrıyor.burnum akıyor.ateşim var üstelik sesim çok kötü
09:56 spasiba_: tekrar geçmiş olsun forget. ben de az önce selpak aldım geldim veriymmi sana?
09:59 spasiba_: kız yoksa fenalaştınmı?
10:01 forgetful: yok canım abarma sende spasiba okadar değil dil klübüne bakıyordum boardda acayip ii fikir bence.onu incelerken boarda göz atmamışım
10:06 spasiba_: dil kulubü? hasta hasta bide klübe mi gidiyosun?
10:08 forgetful: henüz toplantı yapılmış yeni gördüm ben . forum.u ne zamandır takip edemiyordum.evet bende üye olmak istiyorum.muhteşem olur bu
10:08 spasiba_: e hadi hayırlısı o zaman ne diyim silence.
10:09 hilal_67: herkese günaydın.ne kötü bir hava
10:10 suildur: forget? ne alaka yeni chat sayfası, kulüp vs?
10:10 suildur: günaydın hemşo. nasılsınP?
10:12 spasiba_: evet ya uyuz uyuz yağıyo,kış geri geldi.
10:12 suildur: hilal. hemen de unutmuşun be o kadar da konuşmuştuk ereğli hakkında.
10:12 spasiba_: bu arada ben istanbul için konuştum ,yoksa heryermi öyle?
10:13 suildur: neyse. ben dönerim. brb
10:16 forgetful: sui keyfin ii galiba spasiba tüm ülkede yağış olabilir.23 nisanlar nasıl geçer bilirsiniz
10:17 spasiba_: hakkaten yaa yağmursuz 23 nisan gördünüzmü hiç? eskiden bide öss de öyle olurdu!
10:19 spasiba_: forget.priv.pls.
10:22 forgetful: spasiba replied
10:24 spasiba_: küçük bi şok geçirebilirsin forget
10:26 spasiba_: check forget
10:26 forgetful: neden ooo yolladın mı spasiba
10:27 spasiba_: evette çok doluymuş.
10:27 spasiba_: gitmiyo
10:27 forgetful: du hemen mail kutumu boşaltıyorum yaw boş aslında ama neyse
10:31 forgetful: spasiba yollayabilirsin
10:31 spasiba_: yolladım
10:35 leventozbakir: Selam arkadaşlar!
10:38 leventozbakir: Burak duyuyorsanız beni eğer, cevap yazdım.Forumu kontrol ediniz
10:40 leventozbakir: Spasiba yok mu yeni fıkralar bence fıkraların 'bitmemeli'
10:44 spasiba_: var da şu an yok
10:44 leventozbakir: ok.
10:57 suildur: kimsecikler yok galiba. ii ben de işime bakiiim o zaman
10:58 spasiba_: kimsecikler
11:11 halile: kimler varrrrr
11:13 spasiba_: kimsecikler yok ama başka kim var onu bilemem
11:16 divane: selamlar
11:17 leventozbakir: selamlar
11:18 divane: levent kimse yok galiba bizden gayrı
11:18 leventozbakir: hımmm.bugun 23 nisan! insanlar tail yapiyo.
11:19 divane: c.tesi ve berbak ötesi bir hava başkentte
11:19 divane: tam bi tatil toplumu olduk beaaa
11:20 leventozbakir: c.tesi ve cok guzel bir hava izmirde.fakat penceresiz bir ofis.gunes ısıgını bile gorememek.
11:20 divane: o daha kötü beaa.dışrda havanın ii olduğunu bilmek
11:21 leventozbakir: divane kızılayda TGRT binasını goren, hatta sinema var bi tane yakınında bi cafe biliyom ben.bi arkadasım calısıyodu.ismi tuhaf oldugu icin hep unuturum?
11:22 leventozbakir: jazz çalarlar.hatta bodrumunda bi ara jazz cdleri satmışlar.
11:23 leventozbakir: sende mi gittin divane
11:24 divane: burdayım
11:24 divane: her taraf cafe.ismini söylesen belki bilirim
11:26 leventozbakir: tuh hatırlamıyorum.neyse ya boşver.
11:26 divane: job ne levent
11:27 dirhelek: selam
11:28 divane: selam dir.
11:28 leventozbakir: iş divane,nerde kullanııyo? selam dirhelek,,
11:28 leventozbakir: ni hao dirhelek.wo zhiye işte.
11:29 divane: levent senin iş ne anlamında sormuştum
11:29 dirhelek: ni hao levent.ni zai xuexi Zhongu .hao a
11:29 divane: what is your job
11:31 leventozbakir: divane fena gaf yaptık dirhelek parantez içinde turkce kullanırsan sevinirim bi çekirge olarak
11:31 firas_alhamdani: selem hp dost turkmnare
11:32 leventozbakir: importer/exporter da.bi soru ith/ihr muduru diil de sorumlusu anlamına gelen bi keliğme yok di mi?
11:32 firas_alhamdani: ben iraq turkmenrerndn
11:32 leventozbakir: selam firas_alhamdani .
11:33 dirhelek: ok.duibuqi im sory
11:33 spasiba_: silence.
11:33 divane: selam alhamdani
11:33 divane: levent sen çekumusun
11:34 dirhelek: levent ,,,general menegar de, kulaga hos geliyo.
11:34 leventozbakir: nasıl çeku divane anlamadım?
11:34 dirhelek: sound of silence?
11:34 firas_alhamdani: divane selam
11:35 leventozbakir: dirhelek ben derim farketmez de, sorumlusu oldugum için,manager olmadıgım icin uygun bi kelime bulmam lazim.genelde adımın altına imp/exp dep. yaziyom.
11:35 divane: çekirgemaxla karıştırdım galiba . o deelsin dimi sen
11:36 dirhelek: dur .bulacam.ona uygun bi sey.
11:36 leventozbakir: degilim divane.çegirgemax bu ara seyrek geliyo sanırım.
11:37 dirhelek: Representative.olmaz mi?
11:38 firas_alhamdani: ben tilefer turkmn shirndnm
11:38 leventozbakir: bence olmaz.rep bana şirketin dışında bir temsilci gibi geliyo.
11:38 divane: abd'den canlı yayın. trafik kameraları http//nyctmc.org/xmanhattan.asp
11:38 dirhelek: haklisin simdi baktim da oyleymis
11:41 spasiba_: silence.
11:41 suildur: ne lazım levent?
11:42 leventozbakir: divane cok beklememiz gerekiyo herlade goruntunun gelmesi icin
11:42 leventozbakir: suildur mrb.orn ihracat sorumlusu'ndaki sorumlu.manager i kullanmamak için
11:42 divane: ben fazla beklemiyom ama.arada bi takılıyo
11:44 leventozbakir: bana henuz goruntu gelmedi.bunu java ile alakası var mı?varsa nerden yuklicez bu java bileşenlerini?
11:45 divane: hmmm evet bu javayla alakalı bi durum galiba.ama nasıl yüklenio bilmiom yaff
11:45 divane: ve nerden yüklenio?
11:46 leventozbakir: java bileşenleri.
11:51 selenwitch: slm herkeşlere ;
11:53 leventozbakir: selam selenwitch
11:53 scythian: selam millleeet
11:55 leventozbakir: selam sana da scythian
11:56 suildur: levent abi o sorumlu durumu bi tek bizim memelekette var
11:56 suildur: ööle şapşalca b
11:56 suildur: bi tanım yok ya. görevli. ne görevlisi, kim, kim altında kimin üstünde. bunlar belli olmadan ne sorumlusu? saçma ya. hiç bişii denemez malesef
11:57 dirhelek: wo qu shangdian mai dongxialisverise gidiyorum; qu , gitmek dmek mai de satin almak.ama birlikte alisverise gitmek anlaminda kullanilir.mingtian jian mingtian; tomorrow.jian see, meet
11:58 dirhelek: yihuir jian see u later adios amigos ben kactim
11:58 jessie: hi guys
12:00 leventozbakir: mingtian jian o zaman dirhelek.evet suildur haklısın.burada altında kimse yok,bu poızisyonda tek kişi sensin.'sorumlu' deniyo işte.
12:11 anaximenes: herkese selamlar.,
12:16 divane: selam anax.
12:18 scythian: yahu neden kimse beni sallamıyor
12:19 divane: scytihan sana öyle geliyo.nerden çıkardın bunu beaa.
12:20 divane: arada kaynamışşsın .boarddun takibi zaten zor.
12:22 suildur: ne gibi scythian?
12:22 anaximenes: nasılsınız arkadaşlar
12:23 divane: eyv anax.kendi adım söliim. ank.nın berbat havasına rağmen iyiyim
12:24 anaximenes: bursa bugün kapalı ve sıkıntılı.bu da bana bugün miskinlik olarak yansıdı
12:25 divane: bütün türkiye de hava yağıyo yağcak yağmak üzre falan galiba
12:26 anaximenes: nisan yağmuru faydalıdır. o yüzden yağsa güzel olacak ama bu sene nisan ayı kurak geçti. en azından bursa için öyle
12:27 leventozbakir: yok izmir de açık,yağmıyo,yağmıcak işallah.yağmasın da gezelim iki dakka!
12:27 suildur: boardda bursa gibi. ama hiç mistik deil. olsa olsa miskin
12:28 leventozbakir: miskin,yalnız,sesiz.
12:28 divane: eee muhabbeti kontöre bağladılarm böyle oldu
12:29 suildur: kontür deil.
12:30 divane: bi sebep araştırmasına gitmek lazımm
12:31 suildur: ve şimdi de off aman nalandan oooff offff. boardun fon müzii olsa.
12:31 suildur: sebep araştırmasına gitmeye gerek yok. görünen köy kılavuz istemez.
12:34 suildur: neyse foruma döniiim
12:37 leventozbakir: divane senin iş?
12:38 divane: talebe polis akademisinde
12:42 divane: bana müsade.have a nice day.
12:42 leventozbakir: ok
12:45 leventozbakir: gorusmek uzere divane
12:48 anaximenes: güle güle divane
12:56 lord_volkan: Sevgili Moderatorler!
12:56 lord_volkan: Öncelikle sizin bu güzel düşüncenizden dolayı tebrik ediyorum!
12:57 lord_volkan: Chat odası ile Discussion odalarının birbirinden ayrılmasının banlanma olayını biraz daha azaltacağını düşünüyorum.
12:58 lord_volkan: Böylece hem chat edecek olanlar,hem de discussion edecekler daha rahat edecekler.
13:00 lord_volkan: Ayrıca tüm ülkenin 23 Nisan Ulusal egemenlik bayramı kutlu olsun!
13:01 lord_volkan: Ulu önder Atatürkün,bize gösterdiği yolda ilerlemek ve gelişmek dileği ile,nice 23 Nisanlara.
13:03 spasiba_: sessizlik.
13:03 SuiGeneris: selamlar.
13:04 leventozbakir: selamlae suiGeneris
13:05 lord_volkan: Selam herkese!Benim çalışmalarımı tamamlamam gerekiyor.Şimdilik izin istiyorum.Başka zaman görüşmek üzere.Byess.
13:06 SuiGeneris: ciao bella
13:06 akbaba34: slm
13:07 akbaba34: edit check
13:07 akbaba34: ne demek olabilir?
13:07 akbaba34: check=kontrol
13:07 akbaba34: anlamındadır
13:07 akbaba34: kontrol işarwetle
13:08 akbaba34: veya kobtrol yaz
13:08 akbaba34: olabilir mi acavba
13:08 troublemaker_: çekirge
13:08 akbaba34: EDIT CHECK
13:09 jessie: check ayni zamanda check mark anlamindadir tick yani
13:09 akbaba34: ?=EDIT CHECK
13:09 askinrengii: divane asik gibi de dolanirim yollarda, sen yagmur ol ben bulut, bulusalim Macka'da.
13:09 akbaba34: hayır burda kontrol anlamında
13:09 akbaba34: tik atmak olabilr mi acaba
13:10 akbaba34: kontrol yazmak
13:10 akbaba34: yani bir kontrol belirlemek
13:10 akbaba34: yahu bir paragrafı olduğu gibi çeviren program var mı?
13:10 akbaba34: mesela İng-TÜr
13:11 jessie: ing tur mi?
13:11 akbaba34: bir paragrafı olduğu gibi çevirecek
13:11 akbaba34: evet
13:11 jessie: ing-spa, ing-ita var bildigim ama ing tur hic karsilasmadim
13:12 akbaba34: altavista var diyolar ama
13:12 akbaba34: ben bulamadım
13:12 SuiGeneris: yeap sensei. you still working?
13:12 spasiba_: sessizlik.
13:12 spasiba_: ı miss silence.
13:15 troublemaker_: unfortunately, like everytime cekirge. wht about u dear?
13:16 spasiba_: tro
13:16 SuiGeneris: its the same. studying for a project work. searching data sheet of a dc servo motor
13:16 troublemaker_: whats up spa?
13:16 spasiba_: nothing.
13:18 SuiGeneris: well we have to work anyway. for ideals. for dreams come true.
13:19 jessie: sui-you may double check http//www.globalspec.com .it's kind of engineering protal.you can find data sheets etc.
13:19 spasiba_: ı want to talk ith you!
13:20 troublemaker_: even we r so tired ? cekirge? i dont think so. dreams cant come true with exhausted bodies,
13:20 suildur: troubbbb. nbr canım? aldın mı maili?
13:20 suildur: jessie what?
13:20 SuiGeneris: thnx jess your so cute. c'est moi le noir;
13:20 troublemaker_: spa u r already talking with us here.
13:21 troublemaker_: sui nereye attın cnm yaaaa.yeni geldim ben bakamadım maillere vaktim yok bi taraftan haldır haldır çalışıorum da.
13:21 jessie: what does "c'est moi le noir" mean?
13:21 suildur: yaa olm çok gıcıksın yaa. bundan soona naapcaz bööle? D
13:21 spasiba_: ı know . but .
13:21 suildur: iş mailine canım
13:23 troublemaker_: gelmemiş ki sui yaaa yanlış mı attın acaba. ben istiorum o şarkıyı yaaaa hiç çıkmadı aklımdan valla
13:23 SuiGeneris: dont tell me that your tired at this age hoho. and a sensei cant be tired. ooww you are dissapointed me. " bu benim lenoir" demek;
13:23 spasiba_: see you tro. see you later.
13:24 spasiba_: ı must go!
13:24 night_wolf: slm millet naber az önce geldim büroya sormayın yaw valla verilmiş sadakam varmış arabayı deviriyordum hala elim ayagım titriyo
13:24 suildur: du atcam bi daa canım
13:24 suildur: aha night. geçm
13:25 suildur: geçmiş olsun kardeş
13:25 jessie: allah canini almasin senin
13:25 jessie: night-gecmis ola.
13:25 troublemaker_: an exausted sensei can kill her cekirge ven she has no energy, u know? so be respectful cekirge be respectful.kalkmış kaşımı goremiosan gormus kadar ol die not ediim dedim
13:26 jessie: trouble-
13:26 troublemaker_: hi jessie.byes spa.
13:26 jessie: valla oyle yorgunum ki, birazda gergin ve bu halimle beni guldurdunuz ya allah da sizi gudursun ne diyim
13:26 troublemaker_: waitin sui, still waitin.
13:27 night_wolf: saolun arkadaşlar nasıl oldu anlamadım.bundan sonra hız mız töbe 50 yi geçmeyecem.araba kullanmak marifet degil önemli olan kimsenin malına ve canına zarar vermeden kullanabilmek valla cok dogru bi la
13:27 troublemaker_: amin jessie, hep gul emi.arada bi de ağla, ama sadece gulmenin değerini hatırlamak için, onra yine gul, yine yine yine.
13:28 night_wolf: neyse benim bi kaç iş var erken cıkacam bugun yarın benim vizeler de baslıyo sonra gorusuruz
13:28 suildur: troub. şu an gmaildeim canım
13:29 suildur: night aynen abicim. metabolizma olarak zayıf canlılarız mazallah.
13:29 polat: herkese iyi gunler
13:30 jessie: toruble-bana sulugoz derler P hatta uni.de kil bi prof tezimde benim ustume cok gelince ve bende dayanamayip agldigim icin aglayan kaya demisti!ne vicdansiz oluyolar bu proflarin bazilari.
13:30 SuiGeneris: hala an exausted sensei dion yaw allam tamam simdi telepati ilen energy transfer yapıcas. be concentrate bakiimP
13:31 suildur: troub. something's gotten hold of my heart gelio. arkasından leonard cohen den dance me to the end of love soona da gina g den ti amo u yollamaya çalışcam.
13:31 troublemaker_: bora gmail adresine boş mail attım işten.; o adrese atarsan sevinirim
13:31 suildur: alla alla. yaw ben padawan olmak istiom jedi hocası vaa mı burada? D ehehehe
13:32 suildur: yaw iş adresine atıom canım
13:32 troublemaker_: supersin suicim supperrrrrrrrrrrrrrr
13:34 troublemaker_: jess.cnm sen en guzel yolu bulmuşun.ehehehee işi biliosun yani.zira ağlayan bi bayan dokunulmazdır ve onceliği alıverir. eheheheeee ama proflar fenadır evet kimisi taş gibim oluo valla.
13:35 SuiGeneris: hane sen england a gidiodun noldu yaw?
13:36 jessie: troub-yok beahh hic sevmiyom aglamayi bole tas gibi gorunmek lasim.zayifligimi belli ediyom hemen iyi diill.duygularini belli etmezsen herzaman hersey daa kolay.
13:36 troublemaker_: eee hani çekirge, ya hala oorenememişin sana bu zor gunlerde bana destek ol die o kadar oorettim sen hala fossun be cekirge.nerde benim enerjimmm. hı nerde? kaldın oolum sen sınıfta haberin
13:36 jessie: ya bu zeynep\in duvar\i ne guzelmis pek sevdim
13:37 troublemaker_: olsun. gittim ve dun gecenin bi ısfında geldim.ondan yorgunuz heralde anlasana
13:38 troublemaker_: jess.evet pek guzeldir.
13:39 SuiGeneris: ehhe isde ben seni cok seviom ondan sınıfta kalıom seni yannıs bırakmamak icin ama sen beni sepetleme yoluna girmisin. ayrıca size bendende bi tafsiye. Aylin Aslım - Bazı Yalanlar
13:41 troublemaker_: sınıfı gecsen benden ayrılmıcan ki cekirge, sadece senseiler başarılı oorencilerini daha cok sever, ben seni seviim istiorum ama senn ısrarla sınıfta kalıon bole olunca platonik oluo tabi.
13:46 SuiGeneris: hmmm sınıf gecmem icin ne lazım?P
13:47 troublemaker_: bir çekirge daha yola geldip
13:48 jessie: sui-sen bilirsin sony'nin bi network walkman'i var.farki nedir abicim mp3 playerdan?
13:50 nanemolla: ya arkadaşlar inch biriminin işareti '' bu mu
13:50 leventozbakir: evet nanemolla
13:50 SuiGeneris: jess you talking to me? - burası taxi driver dan bi replik superdir
13:51 nanemolla: leventozbakir sağolasın
13:51 troublemaker_: arizona wild cats. bu nerden bakiim?
13:51 leventozbakir: riciderim namemolla.sen de sağolasın
13:51 lord_volkan: insight
13:52 lord_volkan: and
13:52 lord_volkan: outside
13:52 nanemolla: peki ' tek ollduğu zaman ne oluyor
13:54 lord_volkan: Hem buradayım,hem de discussion boarda bakamıyorum.Hep şu ödevler ve presentationlar yüzünden Neyse bi ara takılırım buraya.Herkese iyi günler,esen kalın!Kolay gelsin hepinize!
13:54 SuiGeneris: hmmm o nerden?
13:54 troublemaker_: nane, bildiğin kesme işareti oluo o zaman.
13:54 leventozbakir: gorusuruz volkan.bi bakacam nane
13:55 nanemolla: yok ya uzunluk ölçü
13:55 SuiGeneris: jess o network walkman super aşmış bi alet. pek bi farkı yok ama. zony yane;
13:55 nanemolla: yok ya uzunluk ölçülerinden
13:56 SuiGeneris: bazı yalanlar guzel
bazı gercekler acıymıs
bazı olumler uzun
butun hayatlar kısaymıs
13:57 jessie: sui-sony hk ozelbi promosyonu varmisda fiyatlari gebertmisler.o yuzden sordum.bildigimiz mp3playerda dolsa iyi fiyat veriolar sony'e gore.oki doki saolasin
13:59 SuiGeneris: ya simdi su ipod ve creative zen warya piyasayı bunlara bırakmamak icin bakın sony hala burda demek icin bence cunku okuldan cıkıodum bikac hafta once billboard da gordum reklamı ben dumur nasıl yani
13:59 SuiGeneris: dedim kendi kendime
13:59 jessie: nane-feet olmasi lasim ama emin diilim
14:01 jessie: sui-hiii.ana
14:01 jessie: annadim yazcaktim oldurcek beni bu klavye
14:02 mrocp: selam arkadaşlarr
14:03 mrocp: herkess gittimi yaff
14:03 SuiGeneris: selam
14:03 mrocp: sui- naberrr nasılsınn
14:04 leventozbakir: nanemolla valla bulamadım şimdilik.feet ya da yard olabilir.
14:04 nanemolla: herneyse sağolun arkadaşlar hallettim
14:05 SuiGeneris: iyidir senden mrocp?
14:06 troublemaker_: why are married women heavies than single women?
14:06 mrocp: bende iyiyim nolsun suiG.
14:06 leventozbakir: nanemolla neymiş? selam mrocp
14:07 troublemaker_: single women come home see whats in the fridge and go to bed. married women come home, see whats in the bed and go to the fridge.
14:07 nanemolla: leventcim sana özellikle teşekkürlerfoot muş
14:08 mrocp: selam leventt
14:08 leventozbakir: troublemakere nanemolla ben tşk ederim.
14:11 troublemaker_: leann. cant fight the moonlight. benden boarda hediye
14:12 leventozbakir: eyvalla troub da kilibi olsa daha bi tatlı olurdu.zira cok guzel gelir bana leannr.
14:12 SuiGeneris: aaaa ben o parcayı cok severim. dur indiriim hemen
14:17 troublemaker_: levent klip veremioruz sorry. ben sizden johnny depp posteri istiomuyum.p klip yok şarkıyla yetininiz pls
14:21 lord_volkan: Arkadaşlar size bir sorum varprompt use , bir kullanımlık mı demek?
14:21 jessie: sui-sony de cikarmis 20gb harddik network walkman-320ye veriolar burda
14:21 leventozbakir: testere saw die bi film aldık dun.çok güselmiş.ben yarısında uyuyakaldım.bugun izlicam kalanını.izleyen herkes şiddetle tavsie ediyo.mmmmmmm
14:21 jessie: prompt cabuk,hemen anlaminda
14:22 troublemaker_: lord, galiba anında kullanımlık.yani hemen tuketim için.
14:22 jessie: leven-uf sinir gerici film ama tavsiye edilir evet.
14:22 caveng: slm
14:23 troublemaker_: bende seyretmek istiyorum o filmi yaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
14:23 jessie: levent o tip filmleri seversen-mind hunters ve hide and seek"de seyretmelisin.
14:23 lord_volkan: Ben testere filmini 4 kere izledim.Çok güzel ve sürükleyici bir filmdi.Filmin sonu, filmin en korkunç ve önemli bölümüydü.
14:23 leventozbakir: not aldım jessie
14:24 jessie: trouble varmi winrarin 5mb'tan bolsem 160 rar dosyasi yapar gonderiyim gmaille
14:24 leventozbakir: evet sakın sonundan bahsetme volkan.valla butun gunum kotu gecmekle kalmayıp lord_volkan nickinden omur billah nefret ederim
14:25 lord_volkan: Arkadaşlar hepinize çok teşekkür ederim.
14:25 leventozbakir: ilk cd sinden gordugum cok akıllı bi katil efendi varıdı.
14:25 SuiGeneris: coyote ugly. evet sound trackleri super. jess 320 dolarmı euro ? hoş ole olsa ne fark eder. gene baya ucuz
14:25 troublemaker_: levent jess yok cnm.yinede sağol.kararlıyım bi gun izlicem.ölmez sağ kalırsam
14:27 leventozbakir: jessie bu mind hunters ve hide and seek, turkiye de hangi isimle varlar piyasada
14:27 lord_volkan: Ben öyle bir kişilik değilim leventozbakir.Sadece sonunun çok ilginç bittiğini ve benim çok hoşuma gittiğini söyledim o kadar.
14:27 jessie: sui-yok usd.bi de manyaklar bunu 24ay taksit yapio
14:27 lord_volkan: hide and seek=saklambaç
14:28 leventozbakir: volkan ok.bende şaka yapmıştım.
14:29 leventozbakir: hımmm.saklambaç.yeni robert de nironun kucuk bi kızla olan gerilim filmi di mığ?
14:31 jessie: levent-hmm valla hide&seek yeni girdi gosterime us'de sanirim yoktur trde daha
14:32 jessie: mind hunters kac yapimi bilmiyom ama fbi ajanlarinin adaylarinin adadaki seruveni diyelim kisaca
14:32 leventozbakir: var var.biz gitcez.
14:33 jessie: iyi o zaman
14:33 lord_volkan: Yönetmen=John Polson oyuncularıRobert de niro ve Dakota fanning baş rolde.
14:34 lord_volkan: Var tr de .Walla en azından Ankarada 2 haftadır var.
14:34 SuiGeneris: jessie walla supermiş ya sana bi havale mi ceksem ne
14:34 lord_volkan: Benim o kadar da hoşuma gitmedi.O tarzda en ii film bence testere idi.
14:36 jessie: butterfly effect'i cok begenmistik bis.
14:36 SuiGeneris: saw super bi gerilim ya resmen dumur otesi bi durum yasadım ben.
14:36 jessie: sui-hehe valla kargoda kaybolmaz falan die emin olsam valla gonder derim leno.ama garanti vermiolar malesef.
14:37 lord_volkan: Evet butterfly effect de çok özel bir filmdi.
14:38 SuiGeneris: sen ne saman gelicen peki. P
14:38 night_wolf: şöyle sert bi kahve içtim kendime geldim valla.ne pis bişeymiş bu yaw
14:39 troublemaker_: leno hangi filme dumur oldun? kaçırdım da. SUİİİİ nerde benim şarkılar abi yaaa ağaç oldum ?
14:41 lord_volkan: Abicim filmin adı bile dumur edici yaf, the saw.
14:41 leventozbakir: ya kazaa ne gıcık bişi.hep more source.remotely. bahanesi var.daha kullanışlı ne prog.var?
14:41 jessie: sui-yaza isallah
14:42 jessie: emule.levent
14:43 jessie: ben uzulmem sen agla.
14:44 SuiGeneris: ya emule sux ben beceremiom onu kullanmayı limewire rullz
14:44 SuiGeneris: sensei- saw-testere. super bi gerilimdi
14:45 leventozbakir: şimdi oylama yapiim limewire mı?emule mu?
14:45 jessie: siui-bende guzel calisio valla sui ama bide kullandigin version onemli.bazi versiyonlarda bende sorun yasadim su anda 0.44d kullaniyom xp''le sorun cikarmadi.
14:46 troublemaker_: çok cnm sıkıldı yaaaaa
14:46 jessie: levent-nerde olduguna ve connection tipine gore degisir
14:46 lord_volkan: Yedi filmi de acaip güzel bir gerilim filmiydi.Şiddetle öneririm.
14:47 leventozbakir: tr'de ve adsl ile jess
14:48 leventozbakir: se7en.ben izlemedim bunu da.valla pek cahilim.
14:48 SuiGeneris: sensei come to besiktas.i will be thereP
14:48 leventozbakir: 0,45 b yi indiriyorum şu an.prob.olur mu acaba?
14:49 jessie: http//www.timeanddate.com/worldclock/full.html es zamanli dunyanin tum sehirlerin saatleri.uluslararasi calisan ark.lara faideli olur.
14:49 lord_volkan: Film 95 yapımı levent.Biraz geç kalmışsın.Bence al ve izle.En az testere kadar güzel bir film.
14:50 troublemaker_: Güçlü, yenilmez, mağrur ve aşka inanmayan.
>İnsanlar soruyorlar çoğu zaman neden bu kadar çok bekar kadın var diye;
> hepsi kariyer derdinde olan.
14:51 troublemaker_: Çünkü inançlarını yitirdi o kadınlar.
diyor bi yazıda.ne kadar doğru
14:51 jessie: 45'i denemedim levent.ama adsl ve trde ne hizd idirirsin bilmm.emuleun mantigi soyle.indirmek icin siraya giriyosun.ne kadar dosya paylasir ve o dosyalar baskalir tarafinda cekirlisse bir credit'
14:51 leventozbakir: ok lord_volkan.saw dan sonra arada o var.
14:51 troublemaker_: Zamanında yüreklerine o kadar çok iğne saplandı ki, o kadar çok
> ağladılar ki! Artık kendilerinden başka bir doğru olmadığına
> inanıyorlar,
14:51 troublemaker_: o yüzden kendilerine sarılıyorlar. Çünkü biliyorlar ki
> sarıldıkları adamlar onları hak etmedi; hem de hiçbir zaman! Hep bir
> çıkarları oldu sarıldıkları adamların. E o zaman niye sarılsınlar ki!
14:52 jessie: olusuyo.ve sende indirmede kolaylik aliyosun.sira bekliyosun biraz sabir lazim ama creditin olusunca cok kolay oluyo indirmek.bi ayarlarin onemli.ayarlar konusunda yardimci olurum
14:52 troublemaker_: Etrafınızda yürekten ağlayan bir kadın varsa bilin ki olgunlaşıyordur.
> Bilin ki, gerçekleri kabul etmeye başlamıştır. Bilin ki, artık aşkın
> olmadığına inanmıştır.
14:52 lord_volkan: Neyse ben kaçarım.Kendinize iyi bakın!
14:52 leventozbakir: olaya bak sırada yerine arada yazmışım.arada sırada boyle hatalar yaparım.
14:52 troublemaker_: Bilin ki, sarılacak tek bir doğrusu kalmıştır. O
> da kim, ne diye sormayın artık. Çok ağlayan kadınlar, eninde sonunda
> kendilerine sarılırlar çünkü!
14:52 leventozbakir: ok jess.teşekkür ederim.
14:53 jessie: bye lord
14:53 troublemaker_: Yılmaz Erdoğan
14:53 leventozbakir: gorusuruz lordvolkan
14:54 troublemaker_: jess cnm nie okurken seni haırladım.heheheheheeeee
14:55 gracedcobweb: herkese selam
14:55 gracedcobweb: valla gelmeyeli çok olmuş "discussion board credit" falan.?
14:55 burak: selamlar
14:56 SuiGeneris: selamlar new comers
14:56 troublemaker_: selamlar.
14:57 leventozbakir: selam burak
14:57 SuiGeneris: ya yalnızlık sineması adlı bir kitap alıcam ne kadar olabilecegi hakkında bi fikri olan warmı?
14:58 troublemaker_: üzgünüm çekirge.sosyal hayatla ilgili bilgim yok.hiç bi alanında maalesef
14:59 troublemaker_: içim tükenmiş benim ya.
14:59 leventozbakir: neyse arkadaslar.benim cmtsi mesai bitmek uzere hadi hoşçakalın.
15:00 burak: gule gule, leventozbakir
15:00 jessie: sui-idefixe ye bak derim
15:01 jessie: burak chat odasi haa.
15:01 troublemaker_: byes levent, ii seyirler sana.ii tatiller
15:01 jessie: trouble-pardon kontorum bitti de yazamadim bu konuyu daa sora goruscez
15:02 LostFish: burak just chat kısmı iyi olmuş ellerinize sağlık da insanlar discussion board a alışmış burda muhabbete devam edlilirse just chat kısmı rağbet görmezse çok gülerim
15:02 leventozbakir: teşekkürler ve iyi tatiller herkese.
15:02 troublemaker_: chat odasımı açılacak .bişeyler duyuyorum öğlenden beri ama.
15:04 troublemaker_: jess.ok .kozlarımızı sonra paylaşırız dear
15:04 LostFish: trouble gözlerini azıcık uykarı kaldır boardın üstündeki just chat kısmına bak
15:05 SuiGeneris: oraya baktım jess orda cıkmadıS
15:06 troublemaker_: allah razı olsun lostfish.sende olmasan fransız kalıodum.zaten bakar körüm
15:08 LostFish: önemlidiil dikkatli bakılması farkedilmesi zor zaten
15:10 SuiGeneris: trouble ben besiktasa gidiom notoda gelicek. jess sana selamı war notonun hane konusmaya ihtiyacın war sanki dinlerim seni sensei. hepimiz birimiz birimiz hepimiz icin;
15:11 jessie: sui-eyvallah sende slm sole notocuma
15:11 SuiGeneris: hade ben kacenzi arrivederci. take care ppl
15:12 jessie: sui bakarim ben senin kitaba
15:12 LostFish: byes sui
15:13 troublemaker_: leno cnm cok tatlısın . gelemem heralde ama sağol cidden cok iyisin . sana iyi haftasonları.iyi tatiller
15:20 suildur: ii haftalar leno
15:23 troublemaker_: suildur nerde bana gondereceğin şarkılar.hikaye olduşlar galiba
15:24 troublemaker_: cause i haven't received anything yet
15:25 suildur: yaaa göndermeye çalışıom gitmiolar yaaaa
15:25 resit63: merhaba
15:25 suildur: troub senin msn var mı?
15:25 resit63: hello
15:26 troublemaker_: nasıl yani gitmiolar.ya sen boşver.bende zaten bugunlerde bi hikmet var. bi işim düz gitmio. pazartesi atarsın yada daha sonra. boşver. uğraşma zira gelmez o gelmez.
15:27 suildur: gelir troub gelecek. kader insanın kendi ellerinde şekillenir.
15:27 troublemaker_: var suicim. dur seni ekliyim.adınsoyadın@hotmail.com muydu?
15:56 troublemaker_: Ah yeah that's right
All you single people out there
This is for you
15:56 troublemaker_: I'm not waitin' around for a man to save me
Cos I'm happy where I am
Don't depend on a guy to validate me
No no
15:58 troublemaker_: I don't need to be anyone's baby
Is that so hard to understand?
No I don't need another half to make me whole
16:07 libra_elmir: selam arkadaşlar men deldim
16:09 defind: in witness whereof ne demek bilen var mı
16:11 libra_elmir: "şahitle ilgili olarak" diye çevirsem olur mu? olurrrdefind
16:12 defind: ok
16:13 defind: yukarıdaki hususlar muvacehesinde
16:13 oceans: selamlar
16:13 jessie: in witness whereof.sahidliginde daha dogru bende
16:14 defind: evet ama resmi belge
16:14 delimanyak: aloooo sesimi duyan varmi ?
16:15 jessie: whereof z. -den. the person whereof I spoke. bahsettiğim kimse
16:15 libra_elmir: göremiyorum allahım ya göremi,yorum sizleri arkadaşlar
16:15 jessie: der sozluk.in witness whereof.
16:16 marulcan: ben duyuyom delimanyak
16:17 oceans: nasılsınız ark.lar
16:18 forgetful: okay2005 prvt ehu
16:18 marulcan: delidelimanyah
16:26 forgetful: libra bunu söylemek istemezdim ama sen körsün nalan böyle yapma ! pinar neolduuuu
16:35 nesquik13: hi folks
16:38 mg1st: hey
16:38 mg1st: cep telefonları icin muzik sitesi arıyorum bilen var mı
16:41 forgetful: ben ilgilenmiyorum mg1st bana karde_im süper bi_i yazd1 onu kullan1yorum ben.lord of the rings
16:42 forgetful: istersen yazay1m sana burdan beeneceksin
16:52 libra_elmir: selamlar tekrardan herkese !
16:53 libra_elmir: niye kimsecikler hiçbirşey yazmıyor yoksam krediniz mi bitti yine heheheheheheheehhhh
16:53 mg1st: hehe
16:54 lord_volkan: Merhaba libra_elmir naber?
16:56 libra_elmir: selam lord nasılsın ? ben süperim bu gün çünküme sigarayı bırakma kararı aldım ve dün 2323 itibariyle bıraktım ve araştırmalar yapıp ciğer resimlerine falan bakıyorum ya
16:58 lord_volkan: Saol ben de iiyim.Benim biraz işim var,şimdilik herkese güle güle!Bu arada sigarayı bıraktığına sevindim.Bir daha hiç başlamaman dileğiyle,sonra görüşürüz.Bye.
16:58 libra_elmir: ya benim board um niye bembeyaz oluyor durmadan refresh dediğim zamanda tamamiyle gidiyor uyuz oldum ya kaşınmaya başladım bike
17:04 pinki: helleo people
17:07 libra_elmir: hello pinki nasılsın?
17:07 pinki: knock knock
17:10 delimanyak: alooooooooooo
17:12 marulcan: ne var diorum delimanyah
17:14 mymoon031: slm millet
17:15 marulcan: slm maymun
17:17 pinki: bye for now people
17:17 night_wolf: ben bir hafta yokum
17:18 night_wolf: okey arkadaşlar benim sınavlar var bu hafta kendinize iyi bakın tanıdık arkadaşlar gitmiş galiba
17:18 marulcan: bu ne biçim bi discussion board yaw,bi sürü insan yazıo ama çoğu benim gibi kendi kendine konuşuo
17:19 night_wolf: herkese kolay gelsin
17:19 night_wolf: herkese bolselam alper. gider
17:21 mymoon031: kusura kalma marulcan
17:21 mymoon031: cevabına
17:23 mymoon031: yetişemedim
17:39 erturkk: offf off.belkide ask dedigin erisilmez olmali.
17:40 libra_elmir: selam erturrrrrkkkkk
17:41 libra_elmir: acıların çocuğu emrah 1,sen 2 oldun bu alemde erturk ya .9
17:53 divane: selamlar
17:53 divane: varmı kimse burda
17:57 libra_elmir: olmaz mı divane
17:57 libra_elmir: selma lar
17:58 divane: selmalar nerde
17:58 divane: naber elmir
17:58 libra_elmir: süper iyilik sen nasılsın divane
17:59 divane: süper olmamakla beraber ii sayılırss
18:04 erturkk: offf nede bu kiz yaaaa
18:04 erturkk: nerde
18:08 cerenbugdayci: tr sen iyice kaptırdın kendini inş herşey istediğin gibi olur fazla kapılma hayal kırıklığına uğrayabilirsin benden tavsiye [çok tecrübeliymişim gibi konuştum ama hehehe]
18:09 libra_elmir: erturk yardım etmek isterim bak sana yardım edebileceğim bir şey varsa söyle . çok ciddi söylüyorum beraber bile arayabiliriz
18:11 libra_elmir: alooo alooo
18:11 cerenbugdayci: ooo slm libra bakıyorum buranın tiryakisi oldun ya nbrsin
18:12 cerenbugdayci: buranın hali ne böle ya hiç konuşan yok
18:12 laylayloom: slmm. "abim bişi yapsın hemen onu taklit ederdim" bunun ingi nedir?
18:14 cerenbugdayci: slm laylaycım gerçekten öle mi yaparsın hehehe
18:14 moderator: erturkk kaç yaşındasınız?
18:14 libra_elmir: evet cerencim öyle oldum hiç sorma bende bakıyorum konuşan yok sonrada işime dönüyorum tekrar 9
18:14 laylayloom: cerncim eskiden yapardımm hatta abimn elini bırakamazdım bileee. ama şindi çok kavga ediozz
18:15 cerenbugdayci: aynı şey bizim evdede oluyo ama iyiki evin en büyüğüyüm ne ablam var ne abim ama başım rahat
18:16 divane: selamlar
18:17 laylayloom: ama abim bnden 2 yaşçık byk o yüsden genellikle ii anlaşıozz . aşağıdaki yazdıımın ingi nedir acabaaa? slm divane!
18:17 moderator: i immediately imitate my older brother whatever he does olabilir laylayloom
18:18 lord_volkan: Slm Ceren nbr?Adresini kaydedebildim.Çok saol.
18:18 laylayloom: tşk ederm moderatorr! saol!
18:18 libra_elmir: aman sanki büyük olmanın neresi güzel ki? berbat bence. en güzeli küçük olacaksın kardeşim
18:19 moderator: ama dikkatimi toplayamıyorum başka alternatifleri de değerlendirin.
18:20 laylayloom: yaa bişi sorcam eskiden boarddaki kelimelerin üzerine iki kere yıklayınca sözlükten anlamı çıkıodu şimdi niye çıkmıoo?
18:21 libra_elmir: erturk neden her soru sorduğumuzda kayboluyosun yapma kardeim yardımcı olmak istediğimiz için soruyoruz sana
18:21 warlife: selam herkese
18:22 moderator: laylayloom yıklayınca bişey olmuyodu ama tıklayınca o dediğiniz oluyordu kaldırdık o özelliği.
18:24 laylayloom: neysee.bye herkesee!
18:25 libra_elmir: beni kutlayın ama ben sigarayı bıraktım hatta bu yüzden hazırladığım int. sayfasın açarşaf çarşaf ilanlar ve gerkli notlar bilenem ekliyorum arkadaşlar ! yupiiiii içmiycem işte içimiycemmmm .P
18:26 libra_elmir: saol yaa benim duyarlı arkadaşlarım thanks for your helping to me
18:26 lord_volkan: Bence böyle daha güzel olmuş.Öbür türlü hiçbir zevki olmaz,insanı tembelliğe iterdi.Araştırmak ve bulmak daha güzel bence.
18:28 libra_elmir: volkan bir ciğer resimleri var bir görsen bakamadım bile içim bir hoş oldu ya içindeki maddelri bir bilsen nikontin bandı kullanamıyorum tansiyonumu düşürüyor o yüzden böyle bir yol seçtim kendi kendi
18:29 libra_elmir: tiksindirip korkutuyorum.gerçektende iğrenç bir şey yaaa. inşallah birdaha hiç içmem gerçi bırakalı daha 1 gün bile olmadı ama olsun
18:31 libra_elmir: bizim köydeki bekir muhtarın can dostu gibi hissettim kendimi bir an konuşuyorum ama kime kendi kendime bir de dinliyorsan mod amcalara o kadr cevap bilenem yok
18:33 libra_elmir: ben kaçıyorum küstüm size de ayrıca iyi akşamlar I hope that see you again . good bye
18:53 entdoctor: selem elalem
18:53 entdoctor: sayanora
18:53 lord_volkan: involve in
18:55 erdem2050: SLM
18:56 erdem2050: dostlar naber olayı anlayamadım
18:56 entdoctor: erdem ne iş?
18:57 erturkk: ben bu kiza olurum yaff.vlla cok tatli
18:58 lord_volkan: hangi kız tr?Ben de radyo5 teki kıza hayranım.
19:05 erturkk: volkan.kizin adi hasret.gercektende hasret cekilecek bir kiz
19:06 mircea84: WRITE
19:07 mircea84: TO SEE
19:08 lord_volkan: Tr ben aşık olmak istiyorum;ama bir türlü olamıyorum.Tam doğru kızı buldum sanıyorum;ama yanılıyorum Sence ne yapmalıyım?Delirecem yaf.
19:09 burak: lord_volkan, lutfen bu tur konular buraya tasimayiniz.
19:09 erturkk: lord volkan,abi ben umudu kesmistim,bende deli oluyodum ama.simdi de asktan deli olcam
19:09 erturkk: sorry burak
19:11 lord_volkan: Ne güzel abi.Ne mutlu sana.Valla çok şanslısın yaf.Aşkın keyfini çıkart tr.Bence dünyadaki en güzel şey aşk.
19:11 lord_volkan: Burak pardon.Bir daha olmayacak.Bu ilk ve son oldu ve konu kapandı.
19:15 erturkk: saol volkan.ben biraz yokum.kusura bakma
19:17 lord_volkan: Sayın Burak,öncelikle yaptığım bu saygısız davranıştan dolayı sizden ve arkadaşlarımdan özür dilerim.
19:18 lord_volkan: Bu yeni açılan chat sayfasını,bizim daha demin yapmış olduğumuz gibi gereksiz konulardan bahsetmek için kullanabilir miyiz?
19:19 lord_volkan: Cevabınız için şimdiden teşekkür eder,saygılarımı sunarım.İyi akşamlar.
19:19 burak: lord_volkan, evet kullanabilirsiniz.
19:22 lord_volkan: Çok teşekkür ederim Burak!Bir daha discussion boardda böyle davranışlarda bulunmayacağıma güvenebilirsiniz.
19:26 mrocp: yeni bi chat sayfasımı açılıyoo
19:28 lord_volkan: Açıldı bile mrocp.Yukardaki just chat yazılı yere tıklarsan görüceksin.
19:29 mrocp: ordada sınır varmı pekii
19:29 battlemage: evet onu açın ya bomboş
19:30 lord_volkan: Hayır yok mrocp.Orası ap ayrı bir chat odası.
19:31 lord_volkan: Artık iki ayrı mekan oluştu seslisözlükte.Biri chat için diğeri ise tartışma için.Bence böylesi daha iyi oldu.Güzel düşünce.
19:33 battlemage: ya chat odasına gelseniz artık bomboş1!
19:34 lord_volkan: Battlemage şu anda gelemem.Kusuruma bakma;ama yapmam gereken bir dolu ödev var.Sonra görüşürüz ok?Bye!
19:34 sanli: do you speak turkish ?
19:36 xxcinlixx: sanli urfalımısın yoksa
19:38 templar: urfalıyam ezelden urfalıyam ezelden gönlüm geçmez güzelden
19:39 sanli: please use the page in compliance for information exchange not for fun
19:39 xxcinlixx: d
19:40 battlemage: sanli is extremely right you can use just chat page for fun!
19:45 xxcinlixx: ne espri ama kardeşim ben hem bilgi alışverişi hemde eğlence için kullaniyorum varmı itirazı olan
19:46 lord_volkan: Evet arkadaşlar,bundan sonra lütfen eğlenmek istiyenler yeni açılan chat sayfasını kullansınlar,kurallara itaat etsinler ve moderatörleri zor durumda bırakmasınlar.
19:47 xxcinlixx: nerde yaw o çet sayfası
19:48 battlemage: sağ üstte cinli
19:48 lord_volkan: İyi akşamlar hepinize!Bu sadece benim düşüncem ve ricamdı.Kimse kırılmasın ve gücenmesin.Herkese iyi akşamlar,ben ayrılıyorum.Sonra görüşmek üzere!
19:48 xxcinlixx: durun yteni gördüm
19:49 battlemage: iyi akşamlar volkan
19:52 moderator: 1945 xxcinlixx
ne espri ama kardeşim ben hem bilgi alışverişi hemde eğlence için kullaniyorum varmı itirazı olan
19:52 moderator: itiraz değil ricamız uyulamdığı takidrde yaptırımlarımız var
19:58 libra_elmir: mod kardeş önerilerimizi dikkate aldığınız için thanks deee ben sevmedim bu chat 'i bilmem niye?
20:02 selenwitch: bu chat boardda neyin nesi arkadaşlar?
20:04 divane: selamlar
20:04 battlemage: sağ üstte güzel bir board just chat de
20:04 libra_elmir: arkadaşlar discussion board yazan yazını yanında hemen sizde gelin bir bakın kredi sınırlaması yok ona göre geyikçiler buraya bundan sonra
20:09 forgetful: herseye onyargi ile bakiyorsunuz.anlasildi.ya arkadaslar at gozlugu orneg1n1 ver1cem y1ne k1yamet kopacak.gozluk varsa cevirin basinizi saga sola! offfffffff
20:09 divane: gel vatandaş muhabbete gel. yeni açıldı. gell.
20:10 forgetful: sizi bilgilendireyim.chat yapmak isteyen 2. sinif insanlar just chat kullanacaklar.kaptinizmi ladys & centlemen
20:12 divane: muhabbet etmek ne zamandır ikinci sınıflığın göstergesi ful
20:12 divane: senin sınıfın ne . dur tahmin edeyim . senin sınıfın yok. sınıfsız forgetfull. üzdün şimdi bizi. sana hemen bi sınıf bulalım
20:13 forgetful: yaw iste bende onu diyorum ya divane.anlayin diye yada anlas1nlar diye.ya herseye garipsiyerek bakiliyor artik.neyseee !
20:15 perdue: Hello folks, I need HELP!
20:16 libra_elmir: uzak
20:16 selenwitch: forget bencede sölediğin yargılama tarzı çok yanlış! böle bi talep olmuşki demekki böle bi board açılmış!
20:16 perdue: I think I have been broken up with. Can someone help me with this message?
20:16 perdue: Yasks, sen bana yasak. Yasak, ben sana yasak. Careslizlik, mutsuzluk, hepsi bir yana.
20:17 libra_elmir: ayıp oluyo ama forget adından bellide forget oldun yani
20:17 perdue: Yasaksin iste öyle bana.
20:17 forgetful: yaw siz herseyi yanlismi anlarsiniz selen.bravoooooooooooooo.nerenizden okuyorsunuz kuzum?
20:19 selenwitch: biz senin yazdığın şeyi gayet doğru okuduk forget! bence sen sölemek istediğin şey herneyse demekki yanlış kelimeler kullanarak yazmışsın
20:19 libra_elmir: sen nereden yazıyosan ? neden bu kadar asabisin hastalığının verdiği bir şeyse idare edelim seni söle de P
20:20 forgetful: selen çik disar1 gell can1m diger borda orada sana fikrim kabul ettiririm ben!
20:20 perdue: please, someone anyone? This is very important for me.
20:20 d16tr: hey perdue, you still there?
20:20 d16tr: send me a private, I'll do it for you
20:21 selenwitch: gerek yok forget çünkü sölediğin şey gaye açıktı chat boarda takılcam zmn boş waktimi değerlendirmek istediğim zmndır! şu an diil! burda düşünceni belirtebilirsin .
20:21 marulcan: what is your problem perdue
20:22 perdue: 2016 perdue
Yasks, sen bana yasak. Yasak, ben sana yasak. Careslizlik, mutsuzluk, hepsi bir yana.
20:23 perdue: 2017 perdue
Yasaksin iste öyle bana2016 perdue
I think I have been broken up with. Can someone help me with this message?
20:23 marulcan: translate?
20:23 perdue: didn't see you d, there you have it.
20:23 forgetful: aysel git bas1mdan diye atilla ilhan.in sevdiim biir siisir var.Selen.are you understand me? hi? thanx
20:24 perdue: it doesn't look good
20:26 d16tr: Yasks, sen bana yasak. Yasak, ben sana yasak. Careslizlik, mutsuzluk, hepsi bir yana. = you are forbidden for me, forbidden, I to you forbidden. Hopelesness, unhappiness, all aside
20:27 marulcan: you are forbidden to me ,i am forbidden to you,desperation,unhappiness apart from everything.
20:27 marulcan: it is certain that it doesn't look good
20:28 d16tr: Yasaksin iste öyle bana = You are forbidden, you see, to me
20:28 perdue: what does it mean? Is that all of it?
20:29 perdue: Or as in "you are forbidden to contact me?
20:29 d16tr: probably the guy feels very depressed
20:30 perdue: geez, I though i was gonna' have a heart attack there.
20:30 marulcan: she is saying that there are lots of obstacles for you, to get together
20:30 marulcan: i think,but she wants
20:30 d16tr: means that conditions are unfair, like there are many problems coming from outside, unfair situations etc.
20:31 perdue: This is again very mysterious.
20:31 marulcan: who told you this by the way,i assume that it is a girl,am i right
20:31 perdue: Thanks you again my camarades! I'm gonna' go sit down and breath a little bit.
20:31 perdue: No it's a boy. I am a girl-
20:32 marulcan: sorryP
20:32 xxcinlixx: perdue are u serious
20:32 xxcinlixx: if you are girl you must give me your msn P
20:33 d16tr: yeah, take a breath, don't get overwhelmed
20:33 marulcan: she loves another guy xxcinlixx,i think you should forget itP
20:34 divane: she loves me PPPP
20:34 divane: kim bu paylaşılamayan güzel beaa
20:34 d16tr: ups and downs, as there are in every relationships
20:35 xxcinlixx: ok. I be pulled
20:35 marulcan: perdue i think you must have any idea about what he is talking about when he says desperation .etc
20:35 theory: "Her tür ürünle hizmetinizdeyiz." gibi bişe yazıp çıkıcam acıktım hadi hadi hadi.
20:36 remedios: we serve you hede hodo
20:36 marulcan: but you say it is mystreious,i think you must have met him recently.
20:36 remedios: we serve you any kin of product?
20:36 remedios: kin=kind
20:36 theory: we're in serve with .
20:36 marulcan: you don't know him very much
20:37 xxcinlixx: hey marul.where can I found a pretty girl.from this board.?
20:37 remedios: theory, ben ole bisey duymadim ama oluyosa oluyodur
20:37 remedios: in serve with?
20:38 marulcan: walla ben ordan neye benziyorum da bana bunu soruyosunp
20:38 theory: cümlenin asonuna yakışıklı bişi yazmak gerekir dediğin doğrudur ona bişi demiyorum ama sallamış gibide olmak istemiyorum ama sallamak istiyorum.
20:39 marulcan: icqya takıl
20:39 remedios: theory, bence de senin cumlen kesinlikle daha afilii
20:39 remedios: theory, hadi git de yimeeni yi
20:40 theory: with derken "ürünlerle" yi ekleme çabasıydı.
20:40 xxcinlixx: yok ya aklına başka şey gelmesin
20:40 marulcan: iyi bari.
20:40 xxcinlixx: tavLada varmı güvenen kendine ?
20:40 theory: ya karnm acıktı sabahtan beri sigara sigara öfffffff
20:40 remedios: theory, turkish english hocam o yannis kesin ama bi dakaa bekler misin,
20:41 remedios: 1 dk sadece
20:42 theory: bekliyorum remedy hadi aslansın, karnım off of
20:42 remedios: "we serve you any 3rd party advertisements" falan die kullananlar var with yazma oraya
20:43 remedios: eger bole vurgulu istiyosan sole yaz
20:43 marulcan: her türlü türkçe-ingilizce çeviriye açııım şu an DUYURULUR.,çünkü canım sıkılıyo.
20:43 theory: şunu yazıp göndericem lan kafam durdu ya.
20:43 remedios: "we serve you any kind of products with the best quality" bak bu da fena deil ha?
20:44 theory: var ya sen bi tanesin öpücem uzat yanaanı.eyvallah
20:44 remedios: ya da with best of quality, marul hocam buyrun ceviriye
20:44 marulcan: kind yerine type yazarsan daha ii olur
20:44 marulcan: tam olarak demek istediini bi türkçe sölersen
20:44 remedios: reca ederim theory, allah kimseyle aclikla terbiye etmesin yaraaabbiii
20:45 validebag: selam arkadaslar
20:45 theory: hizmetinizdeyiz oldu dimi "we serve you"
20:46 marulcan: first class quality de daha hoş durur!
20:46 remedios: marulcan, gerek kalmadı heralde theory kosar adim kacti. ben gordum
20:46 validebag: Therefore, document group membership to keep track of permissions. Türkçesi ?
20:47 theory: tamam tamam hadi ben kaçtım sağolun varolun marulcan al bu da can sıkıntısı için."Ben bugün pikniğe giderken, yolda dayınları görücem."
20:47 marulcan: "we serve youfirst class quality products"
20:49 remedios: theory, sevdim seni. al bu kartım. beni ara
20:50 erturkk: Skopos theory takes seriously factors which have always been stressed in action theory,and which were brought into sharp relief with the growing need in the latter half of the 20th century for the th
20:51 remedios: erturkk, senin bolum ne hocam
20:51 erturkk: .the the translation of nan-literary text types. arkadaslar bunu cevirebilecek var mi acaba?
20:51 erturkk: remedios ben sosyolji okuyorum ama bu benim icin deil,ceviremedim bunu ben
20:52 remedios: bi bakiym dicem de ben de az bilemicek gibiyim P
20:53 erturkk: remedios hocam bilmiyorsan sorun diil
20:53 remedios: ama gene de denicem
20:54 yamansulliwan: erturkk edebi olmayan tekst çeşitlerinin tercümesi
20:54 lord_volkan: edebi olmayan parça türlerinin çevirisi demek oluyor tr.
20:54 lord_volkan: Bu arada herkese merhaba!
20:55 validebag: bende bisi sormustum arkadaslar
20:55 lord_volkan: ne sormuştun?
20:56 erturkk: lord hocam tamami lazim bana
20:56 yamansulliwan: ya da metin çeşitlerinin.
20:56 erturkk: rakadaslar cumlenin tumunu cevirirseniz sevinirim.
20:57 lord_volkan: hımm yeni gördüm tr.bi dakka çevirebilirim ben.
20:57 validebag: Therefore, document group membership to keep track of permissions. Türkçesi ?
20:57 erturkk: benim anlamadigim kisim su.and which were brought into sharp relief with.nedemek istiyor burda?
20:58 erturkk: Skopos theory takes seriously factors which have always been stressed in action theory,and which were brought into sharp relief with the growing need in the latter half of the 20th century for the th
20:58 erturkk: .the translation of nan-literary text types.
20:59 lord_volkan: ok yaparım ben kolay gibi.
21:01 remedios: Skopos teorisi eylem teorisinde her zaman vurgulanan ve 20. yuzyilin sonraki yarisinda edebi olmayan metin çeºitlerinin çevirisine artan ihtiyaçla keskin relief’e dönüºen faktorleri ciddi biçimde e
21:01 erturkk: volkan yaparsan cok sevinirim valla
21:01 remedios: ele alır ? relief nedir hocam, erturk
21:02 remedios: ş'ler yuvarlak olarak çıkmış ama neyse.
21:02 lord_volkan: relief rahatlamak.
21:02 remedios: metin içinde değerlendirirsek orda o anlamda kullanılmamış bence
21:02 erturkk: remedios hocam valla beni kitleyen cumle o zaten.which were brought into sharp relief.anlayamadim
21:03 remedios: relief yardım, iç rahatlamasi, ferahlama. 2. kurtarma. 3. yardim, imdat. 4. avuntu. ama ne ki bu şimdi?
21:04 marulcan: sharp relief diil sharp belief dir o
21:05 remedios: hocam bu 10 puanlık uzman sorusu, biraz konuyla alakali bilgi gerektiriyo olmasin?
21:05 erturkk: ferahlamam meydana getirimistir.olabilir mi anlami?benim hemso oyle diyoD
21:06 remedios: marulcan, buyuk ihtimalle hakli bence. keskinleşmiş, inanç olmuş faktorler. herhal?
21:06 validebag: Therefore, document group membership to keep track of permissions. Türkçesi ¿
21:06 marulcan: sharp ve relief birlikte kullanılınca saçma oluyo çünkü.
21:07 lord_volkan: tr yaptım yazıom.
21:07 erturkk: saol lord ve digerleri.cok saolun
21:07 remedios: şimdi çeviriye ihtiyacın artmasıyla ferahlama niye artsın ama di mi? bence yersiz bi kullanım
21:08 remedios: erturrk, hallettin heralde? neye karar verdin? dogrusunu bşz de bilelim yaw
21:08 marulcan: validebag therefore dan önceki cümlenin tamamını söylersen daha kolay çevirebilirim
21:09 erturkk: ama ceviriler edebi deil.bunlari edebi bir sekilde ceviriceksin.anlam oyle
21:09 erturkk: lord u bekliyorum arkadaslar
21:09 lord_volkan: skoponun teorisi her zaman aksiyon teorisi olarak vurgulanmak ve edebi olmayan metin çeşitlerinin çevirisi için 20. yüzyılın 2. yarısında hızlı bir büyümeyle gelişme içine gibi ciddi faktörler içerir.
21:11 lord_volkan: gelişme içine girmek gibi ciddi faktörler içerir.
21:12 erturkk: cok cok tesekkurler lord
21:13 validebag: Also, troubleshooting becomes difficult if you must trace permissions through multiple levels of nesting. Therefore, document group membership to keep track of permissions.
21:13 validebag: Nesting Bir grubu bir başka gruba üye yapmak.
21:15 lord_volkan: validebag bu çok kazık bir cümleymiş yaf.
21:16 validebag: yok basitte aslında bilişimle ilgili terimler biraz karışık
21:18 marulcan: .buyüzden belgeli grup üyeliği kabulleri veya izinleribulundurmak. ya thereforela başlayan cümlenin bi fiili yok ki?!?
21:18 eray16: herkeze iyi akşamlar."skinny dipping" ne demek?
21:18 marulcan: böle olduğuna eminmisin?
21:19 remedios: eray16, çıplak yuzmek
21:19 eray16: saol
21:19 lord_volkan: evet viladebag cümlede yanlışlık var.
21:19 remedios: reca
21:20 validebag: fiil to keep track deilmi ?
21:21 validebag: walla Microsoft'un kitabında bole yazıyor. Ama yazım hatası olabilir tabi.
21:22 beetlejuice_tr: arkadaşlar sekreter dilinde "bir saniye hatta beklermisiniz sizi bay. e bağlıycam " nasıl denir bi yardımcı olabilirmisiniz lütfen
21:22 marulcan: fill dememiştin o zaman=buyüzden belgeli grup üyeliği kabulleri kayıtlı tutmak için doldurulur=>mu demek istio acaba cümle pasif diil ama?ne dersin lord
21:23 beetlejuice_tr: arkadaşlar sekreter dilinde "bir saniye hatta beklermisiniz sizi bay. e bağlıycam " nasıl denir bi yardımcı olabilirmisiniz lütfen.
21:24 jessie: beetle-could you pls hold on I will transfer your call to mr.
21:25 jessie: nesting icin Embedding one object in another object of the same type. Nesting is quite common in programming, where different logic structures sequence, selection and loop are combined i.e., nested
21:25 jessie: in one another. It also occurs in applications. For example, many word processing applications allow you to embed nest one document inside another. da diyor
21:25 beetlejuice_tr: jessie-çok teşekkürler yaw bitürlü sekreter dilinde toparlayamadım şunu
21:26 jessie: bettle-anytime ;
21:28 validebag: sanırım cumlede bi yazım hatası var dediginiz gibi
21:30 jessie: valide-ALS Designing a Microsoft® Windows® 2000 Directory Services Infrastructure
21:30 jessie: kitap buymuydu?
21:30 jessie: Document group membership to keep track of permissions assignments
21:30 jessie: dogru cumlede bu olsa gerek.
21:32 validebag: Managing and Maintaining a Microsoft Windows Server 2003 Environment
21:33 lord_volkan: Therefore,document group membership is done to keep track of permissions assignments daha doğru dimi marulcan ve jessie?
21:35 jessie: lord microsoftun sitesinde buldum.http//www.microsoft.com/mspress/books/sampchap/4929a.asp sayfasinda group nestingin altinda yaziyo.okuyunca nestingi anladigin icin anlami kavramak daha kolay.
21:35 jessie: bu cumlede orda gciyo aynen
21:35 lord_volkan: Saol Jessie.
21:39 validebag: saolun arkadaslar yardımınız icin
21:41 lord_volkan: bound
21:41 jessie: ee valide cevirdinmi yani.
21:43 validebag: yok ama olsun en azından ugrastık
21:44 marulcan: hey moderator!just chat die bi bölüm açıldıına göre kontör koymanın bi anlamı kalmadı artık ne dersiniz=gerçi benim için sorun diil ama.
21:44 jessie: yaw ilk cumle ok ama 2yi toplayamiyom
21:45 validebag: eweth ilk cumlede sorun yok
21:46 lord_volkan: Marulcan just chat açıldı;ama herkes yine bu sayfada
21:47 marulcan: gitmek zorundayım.bye herkesee
21:47 jessie: ayni zamanda, sorun giderme eger izinleri coklu seviyelerdeki gruplarda takip ediyorsaniz daha zor hale gelir Bu nedenle, grup uyeliginin kaydini tutmak yetlkilerin gorevlendirilmesini takip icin.ne
21:48 lord_volkan: Bye marulcan!
21:49 validebag: bye marulcan
21:50 validebag: baska bisi sorayim
21:50 validebag: Resource owners own membership to every group that needs access.
21:53 erturkk: arkadaslar kusura bakmayin bir sorum olacak size 1 dk icinde sorucam sorumuceviri
21:54 lord_volkan: kaynak sahiplerinin kendi üyelikleri ve diğer kişilerin başarıya ihtiyaçları vardır.Çok saçma oldu ama.
21:54 heavenly: burak sorunu cozmus sanirim
21:54 jessie: kaynak sahipleri erisime ihtiyaci olan tum gruplara uyelik kazanir.
21:54 jessie: daha da igrenc olabilir
21:55 jessie: own icin derki longman 1.sahip olma 2.done or caused without help or influence of someone else.den yola cikarak.
21:56 validebag: bu MS'in kitaplarıda bulmaca gibi
21:57 erturkk: these factors include the culture of the intended readers of the target text and of the client who has commissioned it,and,in particular,the function which the text is to perform in that culture for.
21:57 erturkk: .those readers.Nedemek arkadaslar?Yardimci olabilr misiniz acaba?
21:58 validebag: Kaynak sahipleri erişime ihtiyaç duyulan her grupta üyeliğe sahiptir. Sanırım böyle
21:59 lord_volkan: bir dakka tr.
21:59 erturkk: metnin tumunu cevirseniz bir zahmet.sevinirim
21:59 erturkk: ok volkanD
22:04 cigdemsuna: arkadaşlar mrhaba at certain time ne demek bilen var mı
22:04 validebag: tam zamanında demek
22:04 lord_volkan: sabit zaman,belirli zaman.
22:05 cigdemsuna: tşk ler
22:05 cigdemsuna: cümle başındada aynı anlama gelir değil mi
22:05 lord_volkan: hımm at certain time miş pardon evet tam zamanında demek.
22:06 lord_volkan: abi tr bu çok karışık,dur biraz daha uğraşayım ben
22:06 cigdemsuna: at certain times
22:06 jessie: bu faktorler,hedef metinleri okumaya calisan okuyucularin kulturleri ve bununla gorevlendirilmis musterilerin ve ozellikle o okuyucular icin metnin o kulturlerde sahnelenmesi de dahil olmak uzere.
22:06 jessie: offf
22:06 erturkk: tama vlkan.take your time mate
22:07 jessie: evet karisti
22:07 cigdemsuna: appropriate
22:07 SuiGeneris: hey ya
22:08 erturkk: Su
22:08 erturkk: generis pisst whats up?
22:08 jessie: cigdem-uygun
22:10 SuiGeneris: nothing but cigdem why dont you try to use the dictionary part. this is discussion part not dictionaryP
22:10 cigdemsuna: arkadaşlar çok özür dilerim imleçi farketmeden yukarı kelimeyi yazarken buraya yazmışım çok özür dilerim
22:11 erturkk: cigdemsuna suigeneris biraz asabi bi arkadastir kusuruna bakma
22:11 SuiGeneris: burası özür dileme yeri de degilP
22:11 jessie: cigdem rahat ol takilio sui
22:11 cigdemsuna: çok özzür dilerim
22:11 SuiGeneris: cok asabiyimdir erturkP
22:11 erturkk: generis abi niye milleti azarliyosun/noldu?derya mi yuz vermiyo yaksaP
22:11 SuiGeneris: jess whaz up with you dear? you still awake?
22:12 jessie: yes dear its 312 am here and have no sleep P
22:12 jessie: listening bazi yalanlar ;
22:12 SuiGeneris: yok bea ben superim bugun ya gesdim abi sabahdan beri
22:13 lord_volkan: bu faktörler,hedef metinleri okumaya çalışan kişilerin kültürleri göze alınarak ortaya çıkarılmıştır gibi bişi anladım tr.
22:14 SuiGeneris: bide beatles die bi mekana gittik. super ya istek yaptık falan kagıda yasdık ucak yaptık ucurduk cok eglendik
22:14 heavenly: jessie sen hangi ulkedesin
22:15 erturkk: lord_volkan cok tesekkurler arakadasim,cok saol
22:17 lord_volkan: Tr abicim bunlar nasıl cümleler yaf Adamlar basit birşey anlatmak için cins cins cümleler kuruyolar
22:23 lord_volkan: Arkadaşlar give up ne anlama geliyor?Bilen var mı?
22:23 jessie: vazgecmek lord
22:24 lord_volkan: Çok teşekkür ederim Jesiie.
22:24 jessie: no problem ;
22:29 cigdemsuna: arkadaşlar for that reason an independent central bank would be better at fine tuning the economy, to the extent we fine tune it at all, compared to fiscal policy which is always run by politicians
22:30 cigdemsuna: cümlesini nasıl çevirebilirim kusura bakmayın ptesi sabaha kadar bu ödevi teslim etmem gerek bu cümleyi çözemedim bir türlü
22:32 ashiel1: ben geldımm
22:32 ashiel1: bakım ozledım sızıııı
22:33 suildur: egem. yukarıda just chat var. onu kullan. hide ın yanında. burası artık daha sıkı. ban yemeyelim.
22:34 suildur: gördün mü hemen discusiion board yazsının yanında?
22:35 lord_volkan: Bu nedenden dolayı,bağımsız bir merkez bankası ekonomiyi düzeltmede,daha geliştirmede ve herzaman politikacılar tarafından yapılan mali poliçeyi tartışmada daha ii olabilir.
22:35 lord_volkan: çiğdem böyle olacak.
22:36 jessie: bu nedenle bagimsiz merkez bankasi ekonomidee ince ayarda,daha genis kapsamda herseyi ayarlamada,her zaman politikacilar tarafindan yonetilen mali politikalarla karsilastirilinca daha iyi olabilrdi.
22:36 jessie: benden bu kadar cikiyo cigdem
22:38 cigdemsuna: arkadaşlar çok teşekkürler
22:38 cigdemsuna: umarım yanlış bişey yapmıyorumdur zamanınızı çaldığım için çok teşekkürler sıktığım için özür dilerim
22:38 jessie: cigdem relax ol ya bu yuzden var burasi sor sen sor
22:41 cigdemsuna: teşekkürler jessie bu benim en zor dönemlerinden biri sürekli çeviri yapmak zorundayım ve YETİŞMİYOR bir iki cümleye takılınca sinir oluyorum hoca çok titiz zaten
22:41 jessie: no worries yardim edebilen olursa ederler mutlaka burda.
22:42 lord_volkan: Bu nedenden dolayıdır ki,ekonomiyi ayarlamada,geliştirmede ve geniş anlamda her şeyi düzeltmede,bağımsız bir merkez bankasının kurulması her zaman politikacılar tarafından yönetilen mali poliçelerce k
22:43 lord_volkan: rarlaştırılsaydı daha ii olabilirdi.
22:44 lord_volkan: bence böyle olabilir.
22:44 jessie: cok dolandi be lord
22:45 lord_volkan: Abi cümleyi okuyunca genel bir anlam çıkarta biliyorum;ama Türkçeye çevirmede zorluk çekiyorum.
22:48 cigdemsuna: teşekkürler valla dolandı malandı ama işim görüldü çok sağolun arkadaşlar bende elimden geldiğnce size yardım ederim söz veriyorum şu pazaertesi bir geçsin söz
22:48 deve: arkadaşlar her ne kadar şu an işim olsada sizinle çet yapamasamda gönlümün sizinle beraber olduğunu bilmenizi isterim ey board umuzun güzide şahsiyetleri
22:48 deve: by by
22:50 xxcinlixx: derslerin nasıl? okulundan memnunmusun. Çok fark var dimi istanbulla burası arasında .Bunu çevirebilirmisiniz
22:52 lord_volkan: How is your lessons?Do you like your new school?There are lots of differents between ist. and here.Isn' it?
22:52 sedaades: are you good at lessons?are you glad about it.there is a big difference between istanbul and here,isn't there?
22:52 marulcan: bi kız buldun sonunda heraldeP
22:53 xxcinlixx: yok marul ya.Benim ing. var ama korkuyorum kendi ing. konuşmaya yanlış olur die
22:54 cigdemsuna: how is your lessons? are there many differences between istanbul and here, aren't there
22:55 cigdemsuna: many değil a lot of olacak
22:55 SuiGeneris: is there any differences konusmada dahga cok kullanılır
22:55 SuiGeneris: native speakerlar bole kullanıo
22:56 xxcinlixx: lord seda tşklr.lord sana 2 defaP
22:56 xxcinlixx: my lessons ara very bad
22:57 xxcinlixx: burada are kullanılır mı ?
22:57 lord_volkan: Çiğdeme de teşekkür gerekiyor bence.Hem işi gücü var hem de bize yardım ediyor.
22:57 lord_volkan: Kullanılır.
22:57 SuiGeneris: i am not that good at courses dersen daha sık bi soylem olur
22:58 SuiGeneris: şık yane
22:58 xxcinlixx: yanlışlarını düzeltmemi istermisin nasıl diyeceğim
22:59 SuiGeneris: do you want me to correct your mistakes
22:59 cigdemsuna: lord çok naziksin
22:59 lord_volkan: My lessons are weak. da olur herhalde.
22:59 SuiGeneris: yada would you mind if i wanna correct your mistakes
22:59 sedaades: do you want me to correct your mistakes
23:00 xxcinlixx: lord bana msn ni versene hocam
23:02 lord_volkan: prvt göndericem xxcinlixx.
23:02 fyz: bunu bana çevireblir misiniz? tam olarak anlayamadım da.
23:02 fyz: Will there be a thing done to a bad thing even if it understands?
Will there be a thing not done to the good thing even if it understands?
I am warned in a sense of guilt in every case.
23:04 xxcinlixx: anliyorum.zaten branjınız eczacılık anlayamadım nasıl 7 tepe üniversitesinde çalışabilirim ?
23:06 SuiGeneris: waay super edebiyat yamıs orda fyz
23:07 fyz: yazın da biz de anlayalım o edebiyatı. grameri hatalı mı?
23:08 fyz: merak eettim cidden
23:08 xxcinlixx: evet lord.indirebilirsin. çevirsenize ya
23:09 sedaades: ne demek yani sui,ben de anlamadım
23:09 lord_volkan: çevircem bi dakka daha yeni gördüm.
23:10 SuiGeneris: durun biras cevirmeye calısıım eger duz cevirirsem cok kalas bişi oluo
23:12 xxcinlixx: sürekli bir yerde yaşamak istemiyorum. zaten bunun için savaşiyorum.kısmet herşeyin hayırlısı seneler gösterecek nerede yaşamak zorunda oldugumu.
23:12 xxcinlixx: bunu çevir lord sana zahmet
23:13 lord_volkan: Kötü şeyler görülünce birşeyler yapılacak mı?Güzel birşeye anlansa bile karşılık verilmiycek mi?Ben her durumda suçluymuşum gibi algılanıyorum.
23:14 pilaki: dthgeah
23:14 sedaades: bişeye alerjim var nası denir?
23:14 lord_volkan: fyz böyle oldu ama biraz saçma oldu;çünkü bu cümlelerde biraz edebiyat kokuyor.
23:14 SuiGeneris: aynısını yasıodum walla ama biras kelimeler farklı.
23:15 xxcinlixx: hadi lord ya
23:15 SuiGeneris: i have alergy on sth olabilte
23:15 SuiGeneris: a citf l ilene
23:16 SuiGeneris: lord iyi olmus walla
23:17 sedaades: thanks.
23:18 fyz: ya ben yine anlamadım sorun mu va r bende
23:18 fyz: grameri kötu sanırm,
23:19 fyz: kırık dökük bi cümle bu ya. saolsun biizm arkadaş nasdıl yazmışsa
23:19 crazy_tr: selam arkadaşlar
23:20 lord_volkan: I dont want to live at a certain place.In fact ı am fighting for this reason.Fortune is the most important thing.Years will show us where am ı going to live.
23:22 lord_volkan: xxcinlixx pardon abi biraz geç yazdım.İşim çıkmıştı da.
23:22 melda_: selam crazy _tr
23:23 SuiGeneris: ya fyz adam kendini suclu hissedi her kosulda neden kotu seler war ve mudahele edilmio aynı zamanda iyi selerde on plana cıkarılmıo onlara mudahale edilmio bu boyle devam ederse sucluyum gibi bişiP
23:24 fyz: wauww yani. guzel guzel insanın böyle şeyler yazabilen arkadaşı olması ne guzel, övüneyim bare P
23:25 SuiGeneris: ya crazybull wardı o nerde the spirit of metal di adam yaa yuce insan
23:25 xxcinlixx: benim kız arkadaşım değil.sadece arkadaşız fakat kız yazmayı bilmiyor sadece konuşabiliyor.evet londrada yaşiyor fakat bu ayın 28 inde türkiyeye geliyor.
23:25 lord_volkan: Sui walla güzel yorumladın cümleyi.Tebrikler Edebiyatın iimiş.
23:26 SuiGeneris: muhahah lisede kıymetimi bilmediler hep 3 verirlerdi ama lobi faaliyeti duzelirdi edebiyat yapardım edebiyatcılaraD
23:29 xxcinlixx: ok vazgeçtim onu çevirmeyin çevirdim az buçuk
23:30 gruneda: bir umutla baktım şu kredi kalkmış mı diye ama ne yazık ki kalkmamış herkesciklere merhabalareenim
23:30 lord_volkan: I dont want to live at a certain place.In fact ı am fighting for this reason.Fortune is the most important thing.Years will show us where am ı going to live.
23:31 lord_volkan: xxcinlixx aşağıda çevirmiştim ya görmedin mi?
23:33 erkekkedi: merhaba herkese. küçükken bu şebnem bebekler vardı. kağıt bebekler. kağıttan giysileri olurdu. onlar yurtdışında hangi isimle satılıyordu bileniniz var mı?
23:33 SuiGeneris: just chat odamız war gruneda abi orda free herseyD
23:34 xxcinlixx: cewirdin abi sağol.
23:34 gruneda: ana neresi oarası
23:34 SuiGeneris: hide ın yanında
23:35 lord_volkan: walla cinli kontorumu isterim fazladan 2,bu mesajla 3 kontorum gitti D
23:35 gruneda: ah buldum
23:36 lord_volkan: Ben doll die biliyorum onları erkek kedi.
23:38 erkekkedi: hmm. bu konuda bildiğiniz bir web sitesi var mı peki?
23:38 onur2: iyiaksamlar
23:40 xxcinlixx: bütün kont.sana feda olsun
23:40 lord_volkan: Walla biraz araştırıyım ben.Bulursam eğer 10 dk. içinde buraya yazarım.Biraz bekle beni ok?
23:42 lord_volkan: Saolasın cinli ! Çok incesin
23:43 xxcinlixx: gerçekten iyi insansın. yardımı seviyorsun.Allah zora düşürmesin seni
23:45 SuiGeneris: onur naber yaw?
23:46 lord_volkan: Amin.Allah kimseyi zora sokmasın.
23:48 onur2: slm, leno iyiyim disardaydim yeni geldim bir sesliye bakim dedim
23:48 SuiGeneris: hosgeldin gesmeee basladın sen geneP
23:52 newspring: slmlar
23:52 onur2: bugun Zaragozanin kurtlusuymus, bende dolastim sokaklarda, foto cektim guzel bir cumartesiydi, birde bizim 23 Nisan la ayni gun tesadufe bak de mi
23:53 newspring: slm onur nerelerdesin
23:54 onur2: newww merhaba, karsilasmadik ne zamandir
23:55 onur2: valla buralardayim new bildigin gibi, ben simdi soracam kasik sorumu kac Fahrenayt bugun orasi
23:55 SuiGeneris: ewt baya bi tesaduf.
23:55 xxcinlixx: iyi geceler.tşklr tekrar lord.
23:55 xxcinlixx: kaLın sağlıcakla.
23:56 newspring: 75 falan yagmurlu
23:56 lord_volkan: ii geceler xxcinlixx kendine ii bak; görüşmek üzere!
23:57 onur2: cektigim resimleri indirdim, CD ye falan kopyaladim. sen napiyon leno?
23:58 lord_volkan: erkek kedi walla araştırdım;ama sadece kağıt bebeklerin Türkçedeki anlamlarını ve tarihdeki önemini yazıyor.
23:58 onur2: new allaha sukur artik sana azimin suyu akmiyor, bizimde burada kemiklerimiz isinmaya basladi, beach kivamina gelmesekte