PDA

View Full Version : Translations and Translators


Pages : [1] 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

  1. Yardım rica ediyorum...
  2. onun bunu yapması
  3. i'm not sure i will be able to come
  4. i read that some of you have health problems
  5. it was a big relief to quit school
  6. x şeklinde kendini göstermek
  7. "sonradan görme"
  8. it was like prison
  9. gözün aydın
  10. Yoklama (sınıfta)
  11. at that time, I thought I'd never go to university
  12. Very truly yours, ?
  13. ceviri danisma
  14. did not say goodbye properly
  15. political text
  16. in my way
  17. my feelings are not the same
  18. Turkish studies
  19. you are not my type
  20. be depressed
  21. i never thought it would end so badly
  22. there are so many...
  23. they call themselves "socialist"...
  24. increasing returns to scale ne demektir
  25. bu terimlerin ingilizce karsiliklarini bilenlere...
  26. kücük bir rica
  27. Looking for name
  28. ağanın eli tutulmaz ne demekmiş
  29. acil çeviri
  30. acil çeviri
  31. i was too lazy to go to the chemists today
  32. it was a relief to have my tooth pulled
  33. Küçük bir yardım lütfen...
  34. de-civilisation
  35. individualism
  36. Technology has not only brought us good, but also bad things
  37. Need translation Eng -> Turkish
  38. This is another reason why we should revise and reform our civilisation.
  39. assam
  40. bir haftada girdiğim
  41. Turkish to english plz-thank
  42. simdiye kadar açıklanan sınavlarım iyi ama
  43. "duruma kadar durmak yok"
  44. ingilizce bizi ters köşeye yatırdı
  45. inek oldugum için
  46. it's not worth it
  47. derlemesiydi
  48. Saldırgan Resim Cevabı
  49. çeviri
  50. küçük bir yardım
  51. lütfen çok özel aşkım sizin ellerinizde
  52. first-round draft pick
  53. Turkish to english plz x
  54. i don't get it
  55. Please could someone translate into Turkish for me - thank you
  56. Turkish into English please - Thanks
  57. No advice could possibly ever change this
  58. Translation
  59. Thank you for this courtesy
  60. Help Translating
  61. acil ufak bir ceviri ricası
  62. translation please urgent!
  63. şu cümle için yardım eder misiniz???
  64. Yaptığı işi sevdiği için yapmak
  65. Türkçeye çeviremediğim cümle için yardım rica ediyorum..
  66. kafam karıştı, yardımcı olabilir misiniz lütfen?
  67. could you please translate this into Turkish
  68. yazdıklarım doğru mu?
  69. Çok mağdurum yardımınıza ihtiyacım var
  70. Küçük çeviri, yardım lütfen
  71. çeviri yardımı!
  72. çeviri yardımı!
  73. When did I realize
  74. bir cümle çeviri-İngilizcesi doğru mu?
  75. önemli bir çeviriye ihtiyacım var
  76. till
  77. bir cumle...
  78. yardımcı olabilir misiniz?
  79. yardım bana
  80. Translation
  81. Help Translating
  82. "Eser Sahibi" nin İngilizcesi
  83. bir cümle ceviri
  84. see wat ...
  85. küçük bir yardım ltf.
  86. Iwill ...
  87. Trans eng to turk please
  88. acil çeviri 2
  89. acil çeviriiiiiiii
  90. translation-091009
  91. Please could you translate into English for me - Many Thanks
  92. çeviri-071009
  93. cümle çevirisi
  94. trouble with 'adoption'
  95. Creditors & Debtors
  96. çeviri051009-
  97. trans turk - eng please
  98. özne-yüklem uyumu
  99. turkish to eng. please
  100. selam arkadaslar sunu cevirebilirmisiniz acaba
  101. çeviri
  102. olacağına bak
  103. bir yardım daha lütfen
  104. çeviri?
  105. abstract için çok acil!!!
  106. yardım lütfen
  107. seslisozlukten bir cümle çevirisi
  108. acil yardım ltf.
  109. yardim lutfen
  110. Sana anlatılan herşeye inanır mısın?
  111. acil çeviri lütfen!!!!!!!!
  112. as with...... so with......
  113. asdfgh
  114. Çeviri için yardım ltf.
  115. küçük bir yardım
  116. kelime yardımı!
  117. Merhaba... iyi bayramlar
  118. Help Translating
  119. sadece bir cümle
  120. Please could you translate into English for me - Many Thanks
  121. 1 cumle
  122. Sadece bir cümle
  123. Sesli Sözlüğün test kısmındaki hatalar
  124. him
  125. çeviri ve yapı yardımı!
  126. çeviri ve yapı!
  127. Yüklem
  128. çok kolay bir cümle.
  129. eng-tr bir soru
  130. küçük bir yardım
  131. supercompensate
  132. gerçekten yardıma ihtiyacım var.
  133. ing bayram mesajı
  134. Çevirebilirseniz çok sevinirim.
  135. çevire bilirmisiniz :)
  136. Ceviri lutfen
  137. tr-eng
  138. Acil çeviri lütfen....
  139. Acil Ceviri
  140. Yardım rica ediyorum...
  141. küçük bir cümle çevirisi (İŞ GÖRÜŞMESİ)
  142. a translation needs to translate
  143. Acil çeviri lütfen!
  144. çeviri ve idiom yardımı!
  145. çeviri yardımı!
  146. çeviri yardımı!
  147. help please...
  148. ufak yardim
  149. arkadaslar cok acilll.......
  150. Help Translating
  151. çeviri!!!
  152. tezim için cok onemli plss
  153. trans eng - turk by PM please?
  154. Arkadaşlar lütfen yardımcı olur musunuz?
  155. kucuk bır tercume ltf
  156. yeni bir göreve başlayan birisi...
  157. Spanısh
  158. Ton ağırlıklı kamyon....
  159. Yardım lütfen...
  160. Awared of?
  161. Küçük bir yardım lütfen.
  162. saat 11'den 5'e kadar...
  163. ...goes sth like this
  164. microsoft a gonderilecek kucuk bir mektup
  165. acil çeviri 2
  166. acil çeviri...arkadaşlar yardımmm
  167. Lütfen acil.
  168. Hikayeyi türkçeye çevir, anlat, tekrar ingilizceye çevir ?
  169. tercume
  170. translation control
  171. the alternative option is.....
  172. Çeviri kontrol :(
  173. connected by the goal we used to share.
  174. küçük bir yardım :)
  175. ufak bir ceviri ricası
  176. çevirebilir misiniz???
  177. help :)
  178. english - turkish please
  179. to cover good ground
  180. The air felt empty
  181. Help Translating
  182. emergency please....
  183. Hatalarimi duzeltebilirmisiniz
  184. Translate sentence
  185. just a little again :)
  186. abyssal
  187. şu şarkıyı çevirebilir misiniz ?
  188. çevirimi düzeltir misiniz? pliiiz...
  189. çeviri!!
  190. maybe kurdish translation?
  191. Bilimin ilerlemesi?
  192. Translate sentence
  193. Please could someone translate into Turkish for me - thank you
  194. İngilizcede en çok kullanılan sözcükler
  195. Biraz Uzun ! ( Çeviri )
  196. nasıl ingilizceye çeviririz??
  197. A translatıon
  198. Please could you translate into English for me - Many Thanks
  199. Translation into Turkish - Please. Thanks
  200. kisacik
  201. care needs to be taken washing the face...
  202. çeviri kontrol ?
  203. küçük bir yardım :)
  204. Yardııım!
  205. Arkadaşlar yarın tezimi sunmam lazım, lütfen yardımcı olur musunuz??
  206. small trans turk - eng please
  207. Small trans eng to turk please
  208. small trans turk - eng please
  209. Small trans eng to turk please
  210. cok kisa bir tercume
  211. teknik bişey
  212. sizce nasil olmus?
  213. Small trans eng to turk please
  214. translation
  215. invoke
  216. trans eng - turk by PM please?
  217. çeviri yardım
  218. ...of
  219. çevirii var(:
  220. azıcık çeviri daa:)
  221. en acilinden çeviri.....
  222. Ingiltere konsolosluğuna
  223. Yardım lütfen...
  224. çeviri 2
  225. çeviri ile ilgili yardım, teşekkürler
  226. to which....liable-liable to
  227. emigrant-immigrant?
  228. yardım kısa
  229. İngilizce Hayvan İsimleri
  230. Çeviri Ders Notları
  231. small trans eng - turk please
  232. Trans eng to turk please
  233. small trans turk - eng please
  234. ceviri
  235. Eng. To Turk. (please)
  236. Yardım lütfen...
  237. small trans turk - eng please
  238. Small trans eng to turk please
  239. Help Translating
  240. Help Translating
  241. please help me translating to Turkish
  242. acil çeviriiiii
  243. Gelecek beş yıl içinde, kendinizi nerede görmek istersiniz?
  244. Araba kullanma terimleri
  245. "Whether"li bir cumle?
  246. burslarla ilgili
  247. çok basit bi çeviri
  248. Bir önceki yardımın cevabı lütfen:)
  249. Yardım lütfen...
  250. bekleriz inglizce karşılığı